30/09/2022

Lời bài hát “BOOMBAYAH” – BLACKPINK – Lyrics

Lời bài hát “BOOMBAYAH” – BLACKPINK [블랙핑크 “붐바야” 가사] (lyrics Hangul + Phiên âm Tiếng Việt + Romanized + English + Dịch Tiếng Việt)

Xem thêm: 

Các bài hát của BLACKPINK 

Các nhóm nhạc của YG ENTERTAINMENT
HangulPhiên âmRomanizedEnglishViệt
[Intro: Jennie, Lisa]
(Hot) BLACKPINK in your area
(Hot) BLACKPINK in your area
Been a bad girl, I know I am
And I'm so hot, I need a fan
I don't want a boy, I need a man

[Verse 1: Jennie]
Click clack, bada bing, bada boom
문을 박차면 모두 날 바라봄
굳이 애써 노력 안 해도
모든 남자들은 코피가 팡팡팡
팡팡 파라파라 팡팡팡
지금 날 위한 축배를 짠짠짠
Hands up, 내 손엔 bottle full o' Henny
네가 말로만 듣던 걔가 나야 Jennie

[Refrain: Jisoo, Lisa]
춤추는 불빛은 날 감싸고 도네
Black to the Pink 어디서든 특별해 (Oh, yes)
쳐다 보든 말든 I wanna dance
Like 따라다라단딴, 따라다라단딴
뚜루룹바우, 오늘도 봐

[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
좋아, 이 분위기가 좋아
좋아, 난 지금 네가 좋아
정말 반했어 오늘 밤
너와 춤추고 싶어

[Chorus: All]
붐바야
Yah yah yah 붐바야
Yah yah yah 붐바야
Yah yah yah yah
붐붐바, 붐붐바 (오빠!)

[Post-Chorus: All]
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (오빠!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah 붐붐바 붐바야

[Interlude: Rosé]
(Hot) BLACKPINK in your area

[Verse 2: Lisa]
Uh, 이제 달려야지 뭘 어떡해
난 철 없어 겁 없어 man
Middle finger up, F-U, pay me
90's baby, I pump up the jam
달려봐 달려봐 오빠야 Lambo
오늘은 너와 나 젊음을 GAMBLE
감히 날 막지마 혹시나 누가 날 막아도
I'ma go, brrrr, Rambo

[Refrain: Jisoo, Jennie]
네 손이 내 허리를 감싸고 도네
Front to my back 내 몸매는 특별해 (Oh yes)
네 눈빛은 I know you wanna touch
Like touch, touch, to-to-touch
뚜루룹바우

[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
좋아, 이 분위기가 좋아
좋아, 난 지금 네가 좋아
정말 멋있어 오늘 밤
너와 춤추고 싶어

[Chorus: All]
붐바야
Yah yah yah 붐바야
Yah yah yah 붐바야
Yah yah yah yah
붐붐바, 붐붐바 (오빠!)

[Post-Chorus: All]
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (오빠!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah 붐붐바 붐바야

[Outro: Rosé, Lisa]
오늘은 맨 정신 따윈 버리고
하늘을 넘어서 올라 갈 거야
끝을 모르게 빨리 달리고 싶어
Let's go (Ooh-ooh)
Let's go (Ooh-ooh)
오늘은 맨 정신 따윈 버리고
하늘을 넘어서 올라 갈 거야
끝을 모르게 빨리 달리고 싶어
Let's go (Ooh-ooh)
Let's go (Ooh-ooh)
BLACKPINK in your area

BLACKPINK in your area

Been a bad girl
I know I am
And I'm so hot
I need a fan
I don't want a boy
I need a man

Click-Clack
Badda bing
badda booom
Mu nưl bak cha myon
mô tu nal ba ra bôm
gu ji e sso
nô ryơk an he đô
mô tưn nam ja tư rưn khô phi ga
phang phang phang

Phang phang
pha ra pha ra phang phang phang
ji gưm nal
wuy han chuk
be rưl jjan jjan jjan
Hands up
ne sô nên Bottle full O' henny
ni ga mal lô man đưt ton ke ga na ya
Jennie

Chum chu nưn bul
bi chưn nal gam ssa gô đô
nê ~
Black to the pink
o đi so đưn thưk pyo re
Oh yes

Chyo ta bô
đưn mal đưn
I wanna dance
Like Tta ra đa ra đan ttan
Tta ra đa ra đan ttan
Ttu đu rup ba u

jô a
i bu nuy gi ga jô a

jô a
nan ji gưm ni ga jô a

jong mal
ban he sso
ô nưl bam
no woa chum chu gô si pho

BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH

BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA
Ô ppa

YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH

YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH

Ô ppa

YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH

YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

BLACKPINK in your area

Uh
i jê tal lyo ya
ji muơl o tto khe
nan chol op
so gop op so MAN
Middle finger up
F U pay me
90's baby I pump up the jam

Tal lyo boa
tal lyo boa ô ppa ya
LAMBO
ô nư rưn no woa na jol mư mưl
GAMBLE
ga mi nal mak ji ma
hôk si na nu ga nal ma ga đô
I'm gonna go Brrrr
RAMBO

ni sô ni ne
ho ri rưl gam ssa gô đô


Front to my back
ne môm me nưn thưk pyo re
Oh yes

ni nun bi
chưn I know you wanna touch
Like Touch touch touch touch
Ttu đu rup ba u

Jô a
i bu nuy gi ga jô a

jô a
nan ji gưm ni ga jô a

jong mal
mo si sso
ô nưl bam
no woa chum chu gô si pho

BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH

BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA
Ô ppa

YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH

YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH
Ô ppa

YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH

YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

Ô nư rưn men
jong sin tta wuyn bo ri gô
ha nư rưl nom
o so ôl la gal ko ya

kkư thưl mô rư gê
ppal li tal li gô si pho
Let's go
Woo ooh ~
let's go
Woo ooh ~

ô nư rưn men
jong sin tta wuyn bo ri gô
ha nư rưl nom
o so ôl la gal ko ya

kkư thưl mô rư gê
ppal li tal li gô si pho
Let's go
Woo ooh ~
Let's go
Woo ooh ~
[Intro: Jennie, Lisa]
(Hot) BLACKPINK in your area
(Hot) BLACKPINK in your area
Been a bad girl, I know I am
And I'm so hot, I need a fan
I don't want a boy, I need a man

[Verse 1: Jennie]
Click-clack Badda bing badda boom
Muneul bakchamyeon modu nal barabom
Gudi aesseo noryeok an haedo
Modeun namjadeureun kopiga pangpangpang
Pangpang parapara pangpangpang
Jigeum nal wihan chukbaereul jjanjjanjjan
Hands up nae sonen bottle full o' Henny
Nega malloman deuddeon gyaega naya Jennie

[Refrain: Jisoo, Lisa]
Chumchuneun bulbicheun nal gamssago done
Black to the pink eodiseodeun teukbyeolhae (Oh yes)
Chyeoda bodeun maldeun I wanna dance
Like ttaradaradanttan
Ttaradaradanttan, ttudurubbau

[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
Joha i bunwigiga joha
Joha nan jigeum nega joha
Jeongmal banhaesseo oneul bam
Neowa chumchugo sipeo

[Chorus: All]
Boombayah
Yah yah yah, boombayah
Yah yah yah, boombayah
Yah yah yah yah
Boom-boom-ba, boom-boom-ba (Oppa!)

[Post-Chorus: All]
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (Oppa!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah, boom-boom-ba, boombayah

[Interlude: Rosé]
(Hot) BLACKPINK in your area

[Verse 2: Lisa]
Uh, ije dallyeoyaji mwol eotteokhae
Nan cheol eobseo geob eobseo Man
Middle finger up, F-U pay me
90's baby, I pump up the jam
Dallyeobwa dallyeobwa oppaya Lambo
Oneuleun neowa na jeolmeumeul Gamble
Gamhi nal makjima hoksina nuga nal makado
I'mma go, brrrr, Rambo

[Refrain: Jisoo, Jennie]
Ne soni nae heorireul gamssago done
Front to my back Nae mommaeneun teukbyeolhae (Oh yes)
Ne nunbicheun I know you wanna touch
Like touch, touch, to-to-touch
Ttudurubbau

[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
Joha i bunwigiga joha
Joha nan jigeum nega joha
Jeongmal meosisseo oneul bam
Neowa chumchugo sipeo

[Chorus: All]
Boombayah
Yah yah yah, boombayah
Yah yah yah, boombayah
Yah yah yah yah
Boom-boom-ba, boom-boom-ba (Oppa!)

[Post-Chorus: All]
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (Oppa!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah, boom-boom-ba, boombayah

[Outro: Rosé, Lisa]
Oneuleun maen jeongsin ttawin beorigo
Haneuleul neomeoseo olla gal geoya
Kkeuteul moreuge ppalli dalligo sipeo
Let's go (Ooh-ooh)
Let's go (Ooh-ooh)
Oneuleun maen jeongsin ttawin beorigo
Haneuleul neomeoseo olla gal geoya
Kkeuteul moreuge ppalli dalligo sipeo
Let's go (Ooh-ooh)
Let's go (Ooh-ooh)
[Spoken: Jennie]
(Hot) BLACKPINK in your area
(Hot) BLACKPINK in your area

[Intro: Lisa]
Been a bad girl, I know I am
And I'm so hot, I need a fan
I don't want a boy, I need a man

[Verse 1: Jennie]
Click-Clack, badda bing badda booom
All eyes on me when I bust down the door
Without even trying
All the guys get nosebleeds like pangpangpang
Pangpang, parapara, pangpangpang
Now everybody cheers for me, clink clink clink
Hands up! Holding a bottle full o' Henny
The girl you've been hearing about, that's me, Jennie

[Refrain: Jisoo & Lisa]
The dancing light surrounds me
Black to the pink, we're special no matter what (Oh yes)
I don't care if you stare, I wanna dance like
Ddaradara-danddan, ddaradara-danddan
Tudurubbau

[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
Alright, I'm feeling this vibe
Alright, I like you at this moment
I'm head over heels
I wanna dance with you tonight

[Chorus: BLACKPINK]
BOOMBAYAH!
Yah yah yah BOOMBAYAH
Yah yah yah BOOMBAYAH
Yah yah yah yah
BOOM-BOOM-BA, BOOM-BOOM-BA (OPPA!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (OPPA!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah BOOM-BOOM-BA, BOOMBAYAH

[Spoken: Rosé]
(Hot) BLACKPINK in your area

[Verse 2: Lisa]
Now gotta step on it, what else can I do?
I'm young and fearless, man
Middle finger up, F-U pay me
90's baby, I pump up the jam
Step on it, step on it, oppa-ya lambo
Today yours and mine, our youth's a gamble
Don't dare to stop me, if anyone gets in my way
I'ma go, brrrr, Rambo

[Refrain: Jisoo & Jennie]
Your hands wrap around my waist
Front to my back, my body's one of a kind (Oh yes)
Your eyes say a lot, I know you wanna touch
Like touch, touch, to-to-touch
Tudurubbau

[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
Alright, I'm feeling this vibe
Alright, I like you at this moment
I'm head over heels
I wanna dance with you tonight

[Chorus: BLACKPINK]
BOOMBAYAH!
Yah yah yah BOOMBAYAH
Yah yah yah BOOMBAYAH
Yah yah yah yah
BOOM-BOOM-BA, BOOM-BOOM-BA (OPPA!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (OPPA!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah BOOM-BOOM-BA, BOOMBAYAH

[Outro: Rosé & Lisa]
Today I'm going to let it all go
I'm going to go beyond the sky
I wanna go all out, as if there's no end
Let's go (Ooh-ooh)
Let's go (Ooh-ooh)
Today I'm going to let it all go
I'm going to go beyond the sky
I wanna go all out, as if there's no end
Let's go (Ooh-ooh)
Let's go (Ooh-ooh)
Blackpink trong lòng của bạn

(Nóng) BlackPink trong khu vực của bạn

Là một cô gái hư, tôi biết tôi

Và tôi rất nóng, tôi cần một chiếc quạt

Tôi không muốn một cậu bé, tôi cần một người đàn ông

Click-clack bottoma bing, bottoma boom

Khi tôi đạp cửa, mọi người đều nhìn tôi

Ngay cả khi bạn không cố gắng

Tất cả đàn ông đều bị chảy máu cam

(Pang Pang, Parapara Pang Pang)

Mặn mặn một cái bánh mì nướng cho tôi bây giờ

(Giơ tay lên) Trong tay tôi có một chai đầy dầu.

Người bạn chỉ lắng nghe tôi là Jennie

Những ngọn đèn nhảy múa quấn quanh tôi

Black to the Pink, nó đặc biệt ở mọi nơi (Ồ vâng)

Cho dù tôi nhìn bạn hay không, tôi muốn nhảy

Thích, theo dõi, theo dõi, theo dõi, tourloopbau

Được rồi, tôi thích bầu không khí này

Được rồi, tôi thích bạn bây giờ

Tôi thực sự đã yêu

Tôi muốn khiêu vũ với bạn tối nay

Boombaya

Yah yah yah Boombaya

Yah yah yah boombaya yah yah yah yah

Boom Boom Bar Boom Boom Bar (Opa)

Vâng, vâng (Opa)

Yeah, yeah boom bar boom bar

(Nóng) BlackPink trong khu vực của bạn

Ôi, bây giờ tôi phải chạy, tôi phải làm gì?

Tôi còn trẻ, tôi không sợ

Ngón giữa lên, F-U trả tiền cho tôi

Em bé của thập niên 90, tôi bơm đầy kẹt xe

Chạy, chạy, oppa, lambo

Hôm nay bạn và tôi đánh cược tuổi trẻ

Không dám ngăn tôi, ngay cả khi ai đó ngăn tôi lại, tôi sẽ đi brrrr

Rambo

Tay bạn ôm lấy eo tôi

Trước ra sau, cơ thể của tôi thật đặc biệt (ồ, vâng)

Đôi mắt của bạn là tôi biết bạn muốn chạm vào

Như chạm, chạm, chạm Tururubbau

Được rồi, tôi thích bầu không khí này

Được rồi, tôi thích bạn bây giờ

Thật tuyệt

Tôi muốn khiêu vũ với bạn tối nay

Boombaya

Yah yah yah Boombaya

Yah yah yah boombaya yah yah yah yah

Boom Boom Bar Boom Boom Bar (Opa)

Vâng, vâng (Opa)

Yeah, yeah boom bar boom bar

Hôm nay, hãy buông bỏ tâm trí của bạn

Tôi sẽ đi lên trên bầu trời

Tôi muốn chạy thật nhanh mà không biết điểm cuối

Đi thôi đi thôi

Hôm nay, hãy buông bỏ tâm trí của bạn

Tôi sẽ đi lên trên bầu trời

Tôi muốn chạy thật nhanh mà không biết điểm cuối

Đi thôi đi thôi

Đóng góp bản dịch mới cho Tienghanonline.com


    0 0 đánh giá
    Đánh giá bài viết
    Theo dõi
    Thông báo của
    guest

    0 Góp ý
    Phản hồi nội tuyến
    Xem tất cả bình luận
    0
    Rất thích suy nghĩ của bạn, hãy bình luận.x