Lời bài hát Crazy Over You – BLACKPINK Lyrics

Lời bài hát Crazy Over You – BLACKPINK Lyrics
(Tiếng Hàn + Phiên âm Tiếng Việt + Latinh + Dịch Tiếng Anh + Dịch Tiếng Việt).

Hangul/ Tiếng Hàn
[1절: 제니, 지수, 리사]
나는 키스하고 말하는 것으로 알려져 있습니다
소녀들을 소원의 우물로 보내세요
당신이 내 남자라면, 난 당신을 나 자신으로 원해요
당신이 나에게 빠져 있는 한 나에게도 적이 있을 거라는 걸 알아요
하지만 난 상관 안 해 왜냐면 난 내가 필요한 걸 얻었거든
아, 응, 프로그램을 시작해야 해
Boy, 난 느린 춤처럼 널 가까이에 두지
빨간 총으로 널 때려, 거기 가지 마, 안돼, 안돼
그 사람을 만나고, 그 사람을 잡아, 난 우리가 계속 머물도록 보장할 거야
그가 뱀을 원한다면 그를 죽일 수 있는 독을 갖고 있어
내 말은, 몰래, 내 말은, 숨바꼭질 놀이를 한다는 거야
내가 당신을 찾을 거라는 걸 알아주세요
떠나는지 확인하세요. 아니면 떠나세요.
[프리코러스 : 로제, 지수]
나는 당신을 보았다
그리고 내가 뭘 하려는지 알았지
난 진짜로, 진짜로 부드럽게 플레이해야 했어
그리고 마침내 내가 움직이게 되자
[후렴 : 제니, 리사, 지수]
너한테 미쳐버렸어 (아, 아)
너 위에 오직 너뿐이야 (Ah, ah)
난 너 때문에 미쳤어
에에에, 에에에, 에에에에처럼
[2절: 제니, 리사]
틀린 것 같지만 맞아, 맞아
어두워지고 야간 조명도 켜지지 않음
싸움의 밤처럼 분홍빛으로 변해
내 마음이 최대치에 달했어
그리고 가격이 맞아요
살 수도 있고, 물 수도 있다
절대 일반 degular
내 엉망진창을 청소해줄 텐데
하지만 차라리 엉망으로 만드는 게 낫겠어
단순한 건 그저그렇고 그게 필요해 오 안돼
내가 로코인 걸 모르나?
[프리코러스 : 지수, 로제]
나는 당신을 보았다
그리고 내가 뭘 하려는지 알았지
난 정말, 정말 부드럽게 플레이해야 했어
그리고 마침내 내가 움직이게 되자
[후렴 : 제니, 리사, 지수]
너한테 미쳐버렸어 (아, 아)
너 위에 오직 너뿐이야 (Ah, ah)
난 너 때문에 미쳤어
에에에, 에에에, 에에에에처럼
[브릿지 : 제니, 로제]
얘야, 내가 끝날 때쯤엔
나는 유일한 사람이 아닐 것이다
네가 나를 만든 것처럼 행동해
당신은 나를 비난할 수 없습니다
일단 맛보고 맹세해
넌 내 자리를 대신할 거야
그리고 당신은 나를 미치게 사랑할 것입니다
[아웃트로: 모두, 리사, 로제]
경보를 울리다
네가 날 다시 품에 안길 때까지 화낼 거야
아-아, 아-아, 아-아
요금
당신이 가진 모든 것을 나에게 줘
미쳐버려, 열심히 사랑하는 게 좋을 거야
미친 듯이 사랑해줘
나는 너를 미치도록 사랑해


the end!














Romanized/ Latinh
[1jeol: jeni, jisu, lisa]
naneun kiseuhago malhaneun geos-eulo allyeojyeo issseubnida
sonyeodeul-eul sowon-ui umullo bonaeseyo
dangsin-i nae namjalamyeon, nan dangsin-eul na jasin-eulo wonhaeyo
dangsin-i na-ege ppajyeo issneun han na-egedo jeog-i iss-eul geolaneun geol al-ayo
hajiman nan sang-gwan an hae waenyamyeon nan naega pil-yohan geol eod-eossgeodeun
a, eung, peulogeulaem-eul sijaghaeya hae
Boy, nan neulin chumcheoleom neol gakkaie duji
ppalgan chong-eulo neol ttaelyeo, geogi gaji ma, andwae, andwae
geu salam-eul mannago, geu salam-eul jab-a, nan uliga gyesog meomuldolog bojanghal geoya
geuga baem-eul wonhandamyeon geuleul jug-il su issneun dog-eul gajgo iss-eo
nae mal-eun, mollae, nae mal-eun, sumbakkogjil nol-ileul handaneun geoya
naega dangsin-eul chaj-eul geolaneun geol al-ajuseyo
tteonaneunji hwag-inhaseyo. animyeon tteonaseyo.
[peulikoleoseu : loje, jisu]
naneun dangsin-eul boassda
geuligo naega mwol halyeoneunji al-assji
nan jinjjalo, jinjjalo budeuleobge peulleihaeya haess-eo
geuligo machimnae naega umjig-ige doeja
[hulyeom : jeni, lisa, jisu]
neohante michyeobeolyeoss-eo (a, a)
neo wie ojig neoppun-iya (Ah, ah)
nan neo ttaemun-e michyeoss-eo
eee, eee, eeeecheoleom
[2jeol: jeni, lisa]
teullin geos gatjiman maj-a, maj-a
eoduwojigo yagan jomyeongdo kyeojiji anh-eum
ssaum-ui bamcheoleom bunhongbich-eulo byeonhae
nae ma-eum-i choedaechie dalhaess-eo
geuligo gagyeog-i maj-ayo
sal sudo issgo, mul sudo issda
jeoldae ilban degular
nae eongmangjinchang-eul cheongsohaejul tende
hajiman chalali eongmang-eulo mandeuneun ge nasgess-eo
dansunhan geon geujeogeuleohgo geuge pil-yohae o andwae
naega lokoin geol moleuna?
[peulikoleoseu : jisu, loje]
naneun dangsin-eul boassda
geuligo naega mwol halyeoneunji al-assji
nan jeongmal, jeongmal budeuleobge peulleihaeya haess-eo
geuligo machimnae naega umjig-ige doeja
[hulyeom : jeni, lisa, jisu]
neohante michyeobeolyeoss-eo (a, a)
neo wie ojig neoppun-iya (Ah, ah)
nan neo ttaemun-e michyeoss-eo
eee, eee, eeeecheoleom
[beulisji : jeni, loje]
yaeya, naega kkeutnal ttaejjeum-en
naneun yuilhan salam-i anil geos-ida
nega naleul mandeun geoscheoleom haengdonghae
dangsin-eun naleul binanhal su eobs-seubnida
ildan masbogo maengsehae
neon nae jalileul daesinhal geoya
geuligo dangsin-eun naleul michige salanghal geos-ibnida
[austeulo: modu, lisa, loje]
gyeongboleul ullida
nega nal dasi pum-e angil ttaekkaji hwanael geoya
a-a, a-a, a-a
yogeum
dangsin-i gajin modeun geos-eul na-ege jwo
michyeobeolyeo, yeolsimhi salanghaneun ge joh-eul geoya
michin deus-i salanghaejwo
naneun neoleul michidolog salanghae


the end!














Translate to English/ Dịch sang Tiếng Anh
[Verse 1: Jennie, Jisoo, Lisa]
I’ve been known to kiss and tell
Send girls to wishing wells
If you’re my man, I want you to myself
I know I’ll have enemies long as you’re into me
But I don’t care ’cause I got what I need
Oh, yeah, need to get with the program
Boy, I keep you close like slow dance
Hit you with that red, don’t go there, no, no man
Met him, then get him, I make sure we stay
Got the venom to dead him if he want a snake
I mean, sneak, I mean, play hide and seek
Know that I’m gonna find you
Make sure you get left or you lеave
[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
I saw you
And knew what I was trying to do
I had to play it real, rеal smooth
And once I finally made my move
[Chorus: Jennie, Lisa, Jisoo]
I went crazy over you (Ah, ah)
Over you, only you (Ah, ah)
I went crazy over you
Like e-e-e-e, e-e-e-e, e-e-e-e
[Verse 2: Jennie, Lisa]
Feels wrong but it’s right, right
Blacked out, no night light
Pinked out like fight night
Maxed out of my mind
And the price right
Might buy, might bite
Never the regular degular
Would clean my mess up
But I’d rather mess it up
Simple is so-so, I need that oh no
Don’t you know I’m loco?
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
I saw you
And knew what I was trying to do
I had to play it real, real smooth
And once I finally made my move
[Chorus: Jennie, Lisa, Jisoo]
I went crazy over you (Ah, ah)
Over you, only you (Ah, ah)
I went crazy over you
Like e-e-e-e, e-e-e-e, e-e-e-e
[Bridge: Jennie, Rosé]
Boy, by the time I’m done
I won’t be the only one
Acting like you made me
You can’t blame me
Swear once you get a taste
You gon’ take my place
And you’ll love me crazy
[Outro: All, Lisa, Rosé]
Sound the alarms
I’ma be mad ’til you get me back in them arms
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Charge
Give me all you got
Go insane with it, better love hard
Love me like crazy
I love you crazy


the end!














Translate to Vietnamese/ Dịch sang Tiếng Việt
[Đoạn 1: Jennie, Jisoo, Lisa]
Nụ hôn và lời nói lên đôi môi thơm
Vượt qua giếng ước nguyện, ngọt ngào ước mơ
Nếu là người của em, anh hãy là chính mình
Thách thức kẻ thù, yêu tôi đến phút cuối cùng
Không quan trọng ai đến gần, tôi có tất cả
Tham gia vũ trụ, nhanh chóng như bước nhảy múa
Chàng trai ơi, giữ em bên mình như điệu nhảy chậm
Đánh bại kẻ thù bằng ánh sáng màu đỏ, không chờ đợi
Gặp và chiếm đoạt anh, ta hứa sẽ mãi bên nhau
Nếu cần, độc tố cũng đủ để vẽ nên câu chuyện
Tìm kiếm lén lút, chơi trốn tìm nhưng em sẽ tìm thấy
Hãy chắc rằng con đường chọn sẽ dẫn em đến anh
[Tiền điệp khúc: Rosé, Jisoo]
Nhìn thấy anh ở đâu đó, em đã biết
Từng bước nỗ lực của em, không chút do dự
Phải mượt mà, phải ghi điểm cuối cùng
Cuối cùng em đã quyết định hành động
[Điệp khúc: Jennie, Lisa, Jisoo]
Phát điên vì anh (Ah, ah)
Bên em, chỉ có mình anh (À, à)
Phát điên vì anh
Như là e-e-e-e, e-e-e-e, e-e-e-e
[Đoạn 2: Jennie, Lisa]
Làm sai nhưng lại đúng, giữa bóng tối không lấp lánh
Đêm chiến đấu, hồng hào như một trận đấu
Tối đến cùng, từ tâm trí đến giá trị
Đúng giá, có thể mua, có thể thưởng thức
Không bao giờ bình thường, tinh thần phi thường
Dọn dẹp mớ hỗn độn, nhưng tôi thà để nó hỗn loạn
Đơn giản vậy thôi, tôi cần điều đó, ôi không
Không biết rằng tôi đã điên lên?
[Tiền điệp khúc: Jisoo, Rosé]
Nhìn thấy anh ở đâu đó, em đã biết
Từng bước nỗ lực của em, không chút do dự
Phải mượt mà, phải ghi điểm cuối cùng
Cuối cùng em đã quyết định hành động
[Điệp khúc: Jennie, Lisa, Jisoo]
Phát điên vì anh (Ah, ah)
Bên em, chỉ có mình anh (À, à)
Phát điên vì anh
Như là e-e-e-e, e-e-e-e, e-e-e-e
[Cầu nối: Jennie, Rosé]
Chàng trai, đến lúc tôi kết thúc
Không phải em là duy nhất
Đánh bại như anh đã làm với em
Không phải lỗi của em
Nguyền rủa khi đã thưởng thức
Anh sẽ thay thế vị trí của em
Và em sẽ yêu anh điên đảo
[Phần kết: Tất cả, Lisa, Rosé]
Tiếng chuông báo thức vang lên
Tôi sẽ phát điên cho đến khi anh đưa em trở lại trong vòng tay
Ah ah ah ah ah ah
Thù lao
Hãy trao cho tôi tất cả những gì anh có
Hãy phát điên lên, yêu hết mình
Yêu em như điên
Anh yêu em điên cuồng


the end!














Chọn lời nhạc / Choose lyrics!


Xem thêm cùng chuyên mục:

BLACKPINKCác bài hát của BLACKPINK

YG Entertainment Các nhóm nhạc của YG ENTERTAINMENT

Bình luận!