Lời bài hát Crown On My Head – YEJI – ITZY Lyrics

Lời bài hát Crown On My Head – YEJI – ITZY Lyrics
(Tiếng Hàn + Phiên âm Tiếng Việt + Latinh + Dịch Tiếng Anh + Dịch Tiếng Việt).

Hangul/ Tiếng Hàn
[예지 “Crown On My Head” 가사]

[Verse 1]
정해진 길을 버리고
나만의 거리를 만들어 가
Someone said I’m like a leopard
Hell yeah, I’m untamable
I mean I’m born to be wild

[Pre-Chorus]
우아한 장미의 미소만을 바래
보이지 않는 가시들이 찔러대는데
얼마든지 다쳐도 좋아
“What doesn’t kill me makes me stronger”

[Chorus]
I’ma light my way
어둠 속에서 피워내 new flame
누릴 수 있어 ’cause I paid the price
끝까지 품위를 지켜내니까
I got a crown on my head
Crown on my head
Chosen my life to shine
Crown on my head
Crown on my head
The only thing that’s on my mind, oh

[Verse 2]
I don’t fear, 그게 뭐라도
고갤 세워 like I told ya
“Keep your chin up”
꺾으려 해도 I’m invincible
네 눈 앞에 다시 보란듯이 또 피어나
부딪혀도 I’m not afraid, 과감하게, ay
I know my way, got no limit, I go straight, aye
Feel the pain then I gain that I paid
Yeah, I’m on my way to throne

[Chorus]
I got a crown on my head (A piece of me)
Crown on my head (A piece of me)
Chosen my life to shine
Crown on my head (Hey, yeah)
Crown on my head
The only thing that’s on my mind, oh, (Oh)


the end!














Romanized/ Latinh
[Verse 1]
Jeonghaejin gireul beorigo
Namanui georireul mandeureo ga
Someone said I’m like a leopard
Hell yeah, I’m untamable
I mean I’m born to be wild

[Pre-Chorus]
Uahan jangmiui misomaneul barae
Boiji anneun gasideuri jjilleodaeneunde
Eolmadeunji dachyeodo joa
“What doesn’t kill me makes me stronger”

[Chorus]
I’ma light my way
Eodum sogeseo piwonae new flame
Nuril su isseo cuz I paid the price
Kkeutkkaji pumwireul jikyеonaenikka
I got a crown on my head
Crown on my head
Chosеn my life to shine
Crown on my head
Crown on my head
The only thing that’s on my mind, oh

[Verse 2]
I don’t fear geuge mworado
Gogael sewo like I told ya
“Keep your chin up”
Kkeokkeuryeo haedo I’m invincible
Ne nun ape dasi borandeusi tto pieona
Budichyeodo I’m not afraid gwagamhage, ay
I know my way, got no limit, I go straight,ay
Feel the pain then I gain that I paid
Yeah, I’m on my way to throne

[Chorus]
I got a crown on my head (A piece of me)
Crown on my head (A piece of me)
Chosen my life to shine
Crown on my head
Crown on my head
The only thing that’s on my mind, oh


the end!














Translate to English/ Dịch sang Tiếng Anh
[Verse 1]
I ditch the safe route
And make my own way
Someone said I’m like a leopard
Hell yeah, I’m untamable
I mean I’m born to be wild

[Pre-Chorus]
They only want the graceful smile of a rose
Even invisible thorns are piercing me
I don’t care how much I get hurt
“What doesn’t kill me makes me stronger”

[Chorus]
I’ma light my way
In the dark I set off a New flame
I deserve this cuz I paid the price
And keep my dignity till the end
I got a crown on my head
Crown on my hеad
Chosen my life to shine
Crown on my hеad
Crown on my head
The only thing that’s on my mind, oh

[Verse 2]
I don’t fear, whatever it will be
Keep your chin up like I told ya
“Keep your chin up”
Even you try to break me I’m invincible
I bloom again proudly as if you can see
Even though I hit a barrier, I’m not afraid, be bold, ay
I know my way, got no limit, I go straight, ay
Feel the pain then I gain that I paid
Yeah, I’m on my way to throne

[Chorus]
I got a crown on my head (A piece of me)
Crown on my head (A piece of me)
Chosen my life to shine
Crown on my head (Hey, yeah)
Crown on my head
The only thing that’s on my mind, oh, (Oh)


the end!














Translate to Vietnamese/ Dịch sang Tiếng Việt
[Verse 1]
Bước ra khỏi vòng an toàn đã quen
Theo đuổi đường đi riêng, không giống ai
Người ta nói tôi như con báo rừng
Đúng, tôi không thể làm cho lòng mình thuần hóa
Tôi sinh ra để tự do bay bổng

[Pre-Chorus]
Muốn tôi nở nụ cười như bông hồng duyên dáng
Dù gai đâm thẳng vào tim tôi
Tôi không quan tâm đến những vết thương
“Điều không giết chết tôi sẽ làm tôi mạnh mẽ hơn”

[Chorus]
Tôi là nguồn sáng trên con đường riêng của mình
Trong bóng tối, tôi là ngọn lửa sáng rực
Giá trị của tôi, tôi giữ đến cùng cực
Đeo vương miện, tôi tỏa sáng tự hào
Vương miện trên đầu, tự hào từng bước
Lựa chọn cuộc sống, tôi tự hào tỏa sáng
Vương miện trên đầu, tự hào từng cử chỉ
Vương miện trên đầu, niềm tự hào không ngừng

[Verse 2]
Không sợ hãi, cho dù thách thức có khó khăn
Ngẩng đầu lên, như lời tôi đã nói
“Ngẩng cao đầu”
Dù bạn cố phá hủy tôi, lòng kiêu hãnh tôi không khuất phục
Nở hoa vinh quang, thách thức tất cả
Rào cản không làm tôi sợ hãi, hãy dũng cảm hơn, ay
Tôi biết con đường mình đi không có giới hạn, tôi đi thẳng, ay
Cảm nhận đau đớn, giá trị tôi đã trả
Vào hành trình tới đỉnh cao, tôi không ngừng bước

[Chorus]
Vương miện trên đầu, biểu tượng của tôi (Phần của tôi)
Tự hào từng chặng đường, vương miện trên đầu (Một phần của tôi)
Lựa chọn cuộc sống, tôi tỏa sáng
Vương miện trên đầu, là niềm tự hào không ngừng (Yeah)
Vương miện trên đầu, là niềm tự hào không ngừng
Trong tâm trí tôi chỉ có một điều, oh, (Oh)


the end!














Chọn lời nhạc / Choose lyrics!


Xem thêm cùng chuyên mục:

ITZYCác bài hát của ITZY

JYP Entertainment Các nhóm nhạc của JYP Entertainment

Bình luận!