Lời bài hát “Don’t fight the feeling” – EXO [엑소 “Don’t fight the feeling” 가사] (lyrics Hangul + Phiên âm Tiếng Việt + Romanized + English + Dịch Tiếng Việt)
Xem thêm: Các bài hát của EXO Các nhóm nhạc của SM ENTERTAINMENT
| Hangul | Phiên âm | Romanized | English | Việt |
|---|---|---|---|---|
| [Verse 1: D.O & Baekhyun] 불빛에 모든 것이 드러났을 때, ayy 외로운 서킷 위로 시작된 주행, ayy 모든 걸 잃어 봐야 해, you must admit it, ayy 그래야 진짜 리얼한 자유를 얻지 [Refrain 1: Chanyeol & Kai] 태클쯤은 날려, 난 좀 달라서 그거 하나 믿어, yeah-eh-eh-eh 제 멋에 취한 채, 그럼 좀 어때? 다 해도 돼 넌, yeah [Pre-Chorus: Baekhyun & Xiumin] 겁 없는 네가 보고 싶다 바닥부터 올라간 너잖아 뭘 참고만 있어? 네 젊음 오만함 지금 할 수 있는 미친 짓 [Chorus: All, LAY & D.O] Don't fight the feeling (Ah-ah-ah) 본능 대로 가, babe Don't fight the feeling (Ah-ah-ah) 너를 멈추지도 마 Yeah, don't fight the feeling, yeah Don't fight the feeling, yeah [Verse 2: Chanyeol & Baekhyun] No place, no town that we can't go 항상, why not? 부딪쳐 봐 지금 느낀 그게 정답이야 'Cause I feel like I'm ballin', oh, baby [Refrain 2: Xiumin, Kai & Baekhyun] 매일 밤 죽어도, 아침이면 숨 쉬어 누가 상상이나 해, yeah, yeah-eh-eh 완고한 이성에, 휩쓸리면 안 돼 광야 위를 질주해 (Oh, baby, yeah) [Verse 3: Sehun & Chanyeol] Ayo, 24/7, all day Gonna be, gonna be okay (Leggo) 느낌대로, 가던 대로, shawty, 'bout to turn it up (Brra) You got that love with that juice (Juice; woo) Follow, 나에게로, woo-ooh (Woo-ooh) Baby, I can be ya healin' Tell me why you fighting the feeling? [Pre-Chorus: LAY, D.O & Baekhyun] 삶의 단 한 번 진짜를 걸고 있어 난 진심뿐인 걸 알잖아 (뿐인 걸 알잖아) Just one in a million, 나이기를 원했어 (Oh, oh-oh-oh) 그 순간 아름답게 빛났던, you and I [Chorus: All, Xiumin, D.O & Baekhyun] Don't fight the feeling (Ah-ah-ah) 본능 대로 가, babe Don't fight the feeling (Ah-ah-ah; Oh-oh) 너를 멈추지도 마 Yeah, don't fight the feeling, yeah Don't fight the feeling, yeah (Ooh-ooh, yеah, oh-oh, yeah) [Bridge: D.O & Baekhyun] 생각이 많은 밤 그냥 단순한 걸 원해 (단순한 걸 원해) 새벽처럼 달려, 겁 없이 저질러 지금 이 느낌 난 믿을 거야 We can go right now [Chorus: All, Baekhyun & D.O] Don't fight the feeling (Ah-ah-ah; Yеah, yeah-yeah, baby) 본능 대로 가, babe Don't fight the feeling (No, oh-yeah, ah-ah-ah) 너를 멈추지도 마 Yeah, don't fight the feeling (Ooh, ooh-ooh), yeah (Oh, woah-oh) Don't fight the feeling, yeah (Woo, ooh, oh-oh, hey-yeah, yeah-eh-eh, hey, yeah) | [Verse 1: D.O, Baekhyun] Bulbiche modeun geosi Deureonasseul ttae Oeroun seokit wiro sijakdoen juhaeng Modeun geol ileo bwaya hae You must admit it Geuraeya jinjja rieolhan jayureul eotji [Refrain: Chanyeol, Kai] Taekeuljjeumeun nallyeo Nan jom dallaseo Geugeo hana mideo, Yeah Je meose chwihan chae Geureom jom eottae Da haedo dwae neon, Yeah [Pre-Chorus: Baekhyun, Xiumin] Gеop eomneun nega bogo sipda Badakbutеo ollagan neojana Mwol chamgoman isseo Ne jeoleum omanham Jigeum hal su inneun michin jit [Chorus: All, LAY] Don't fight the feeling Bonneung daero ga Babe Don't fight the feeling Neoreul meomchujido ma Yeah, don't fight the feeling, yeah Don't fight the feeling, yeah [Verse 2: Chanyeol, Baekhyun] No place, no town that we can't go Hangsang Why not? buditchyeo bwa Jigeum neukkin geuge jeongdabiya 'Cause I feel like I'm ballin', oh baby [Verse 3: Xiumin, Kai] Maeil bam jugeodo Achimimyeon sum swieo Nuga sangsangina hae Wangohan iseonge Hwipsseullimyeon an dwae Gwangya wireul jiljuhae [Refrain: Sehun, Chanyeol] Ay, yo, 24/7, all day Gonna be, gonna be okay (Leggo) Neukkimdaero gadeon daero Shawty 'bout to turn it up You got that love with that juice Follow, naegero Wo (Wo) Baby, I can be ya healin' Tell me why you fighting the feeling? [Pre-Chorus: LAY, D.O] Salui dan han beon jinjjareul geolgo isseo Nan jinsimppunin geol aljana Just one in a million naigireul wonhaesseo Geu sungan areumdapge binnatdeon You and I [Chorus: All, Xiumin] Don't fight the feeling Bonneung daero ga Babe Don't fight the feeling Neoreul meomchujido ma Yeah, don't fight the feeling, yeah Don't fight the feeling, yeah [Bridge: D.O, Baekhyun] Saenggagi maneun bam Geunyang dansunhan geol wonhae Saebyeokcheoreom dallyeo Geop eopsi jeojilleo Jigeum i neukkim nan mideul geoya We can go right now [Chorus: All] Don't fight the feeling Bonneung daero ga Babe Don't fight the feeling Neoreul meomchujido ma Yeah, don't fight the feeling, yeah Don't fight the feeling, yeah | [Verse 1: D.O, Baekhyun] When everything was revealed Under the light The drive on a lonely circuit began You have to lose everything You must admit it That's how you truly achieve freedom [Refrain: Chanyeol, Kai] You have to tackle at least I'm a little different Trust me on that one at least, yeah Get drunk on your own style What's wrong with that? You can do anything, yeah [Pre-Chorus: Baekhyun, Xiumin] I miss how you're fearless You climbed up from the bottom What are you waiting for? Your youth and arrogance The crazy things you can do now [Chorus: All, LAY] Don't fight the feeling Follow your instincts, babe Don't fight the feeling Don't even stop yourself Yeah, don't fight the feeling, yeah Don't fight the feeling, yeah [Verse 2: Chanyeol, Baekhyun] No place, no town that we can’t go Always, why not? Face it What you felt just now is the right answer 'Cause I feel like I'm ballin', oh babe [Refrain: Xiumin, Kai] Even if I die every night I breathe in the morning Who could even imagine? Don't be swept away By the obstinate rational Speed across KWANGYA [Verse 3: Sehun, Chanyeol, Sehun & Chanyeol] Ay yo, 24/7 all day Gonna be, gonna be okay (Leggo) As you went with your feelings Shawty 'bout to turn it up (Prra) You got that love with that juice Follow me, wo ooh Baby I can be ya healin' Tell me, why you fighting the feeling? [Pre-Chorus: LAY, D.O] For once in my life, I'm betting on the real thing You know I'm only being serious Just one in a million, I wanted it to be me You and I, who shined beautifully in that moment [Chorus: All, Xiumin] Don't fight the feeling Follow your instincts, babe Don't fight the feeling Don't even stop yourself Yeah, don't fight the feeling, yeah Don't fight the feeling, yeah [Bridge: D.O, Baekhyun] I'm filled with thoughts tonight I just want it simple Run like the dawn Do it without fear I'll believe in this feeling [Chorus: All] Don't fight the feeling Follow your instincts, babe Don't fight the feeling Don't even stop yourself Yeah, don't fight the feeling, yeah Don't fight the feeling, yeah | Khi mọi thứ được phơi bày Dưới ánh sáng Chuyến đi trên đường đua cô đơn bắt đầu Phải thử vứt bỏ mọi thứ You must admit it Như vậy mới nhận được tự do thật sự Chí ít cũng phải tung vài cú cản phá Tôi đây có chút khác biệt Chỉ cần tin điều đó thôi, yeah Say sưa theo cách của riêng mình Vậy thì có sao? Bạn có thể làm tất cả mọi thứ Tôi muốn thấy bạn không chút sợ hãi Bạn chính là người leo lên từ đáy vực mà Còn đang nhẫn nhịn điều gì thế? Tuổi thanh xuân đầy ngạo mạn của bạn Có thể làm những điều điên rồ mà Don't fight the feeling Hãy làm theo bản năng của mình babe Don't fight the feeling Đừng ngăn cản chính mình Không có nơi nào, cũng không có thị trấn nào Mà chúng ta không đi được cả Luôn luôn, tại sao không? Hãy đương đầu với nó đi Cảm giác lúc này chính là câu trả lời đấy "CauseI feel like I" m ballin' oh babe Dù có chết lịm hằng đêm Mỗi sáng tỉnh dậy đều hít thở thật sâu Ai mà tưởng tượng được Đừng để thứ lý trí ngoan cố kia Cuốn lấy bạn Chạy hết tốc độ hướng đến Kwangya Ayo 24/7 mỗi ngày Sẽ ổn, sẽ ổn thôi Cứ chạy theo cảm giác Shawty 'bout to turn it up (Prra) You got that love wit that juice Đi theo tôi nào Baby, tôi có thể chữa lành cho bạn Nói với tôi, tại sao bạn lại phải chiến đấu Với cảm xúc của bạn kia chứ? Một lần trong đời Thật sự đánh cược với một thứ Bạn biết tôi đang thật lòng mà Just one in a million, muốn được là chính mình Bạn và tôi đã tỏa sáng tuyệt đẹp vào khoảnh khắc đó Don't fight the feeling Hãy làm theo bản năng của mình babe Don't fight the feeling Đừng ngăn cản chính mình Một đêm với nhiều trăn trở Tôi chỉ muốn mọi thứ đơn giản Vội vã như sớm ban mai Cứ sai lầm đừng sợ hãi Giờ đây tôi sẽ tin vào thứ cảm giác này. |
Đóng góp bản dịch mới cho Tienghanonline.com
[contact-form-7 id=”730″ title=”Đóng góp bản dịch”]
