Hangul lyrics/ Lời bài hát FLOWER JISOO tiếng Hàn | [지수 “FLOWER JISOO Lyrics” 가사][Intro]Eh-eh, eh, eh
Eh-eh, eh, eh [Verse 1]A-B-C, Do-Re-Mi
만큼 착했던 나
그 눈빛이 싹 변했지
어쩌면 이 또한 나니까 [Refrain]난 파란 나비처럼 날아가
잡지 못한 건 다 네 몫이니까
활짝 꽃피웠던 시간도 이제 모두
내겐 lie, lie, lie
[Pre-Chorus]
붉게 타버려진 너와 나
난 괜찮아 넌 괜찮을까
구름 한 점 없이 예쁜 날
[Chorus]
꽃향기만 남기고 갔단다
꽃향기만 남기고 갔단다 [Verse 2]You and me, 미칠 듯이
뜨거웠지만
처참하게 짓밟혀진
내 하나뿐인 lilac [Refrain]난 하얀 꽃잎처럼 날아가
잡지 않은 것은 너니까
살랑살랑 부는 바람에 이끌려
봄은 오지만 우린 bye, bye, bye
[Pre-Chorus]
붉게 타버려진 너와 나
난 괜찮아 넌 괜찮을까
구름 한 점 없이 예쁜 날
[Chorus]
꽃향기만 남기고 갔단다
꽃향기만 남기고 갔단다
[Bridge]
이젠 안녕 goodbye
뒤는 절대 안 봐
미련이란 이름의 잎새 하나
봄비에 너에게서 떨어져
[Outro]
꽃향기만 남아
Hey-ey, hey
Hey, hey-ey-hey
Hey, hey-ey-hey
꽃향기만 남기고 갔단다
the end!
|
| Vietnamese Phonology/ Lời bài hát FLOWER JISOO Phiên âm tiếng Việt | [Intro]Eh-eh, eh, eh
Eh-eh, eh, eh [Verse 1]A-B-C, Do-Re-Mi
man kưm cha khet đon na
gư nun bi chi
sac byon het chi
ot cho myon i đô
han na nit ka [Refrain]nan pa ran na bi
cho rom na ra ga
chap chi môt han gon
đa ne môt si nit kahoa chac gôt pi wot
đon si gan đô
i che mô đu
nê gen lie, lie, lie [Pre-Chorus]bu ge ta bo ryo
chin no oa na
nan goen cha na
non gen cha nư ka
gu rưm han chom
ôp si yep bưn na [Chorus]gôt hyang gi man nam
gi gô gat đan đa
gôt hyang gi man nam
gi gô gat đan đa [Verse 2]You and me, mi chi đư si
đư go wot chi man
cho cham ha ge
chit ba hyo chin
nê ha na bu nin lilac [Refrain]nan ha yan gô chip
rom na ra ga
chap chi a nưn go
sưn no nit ka
sa rang sa rang
bu nưn ba ra me
i gư ryo
bô mưn ô chi
man u rin bye, bye, bye [Pre-Chorus]bu ge ta bo ryo
chin no oa na
nan goen cha na
non goen cha nư ka
gu rưm han chom
ôp si yep bưn na [Chorus]gôt hyang gi man nam
gi gô gat đan đa
gôt hyang gi man nam
gi gô gat đan đa [Bridge]i chen an nyong goodbye
tuy nưn cho tê an boa
mi ryo ni ran i
rư mê ip sê ha na
bôm bi e
no e ge so to ro chyo [Outro]gôt hyang gi man na ma
Hey-ey, hey
Hey, hey-ey-hey
Hey, hey-ey-hey
gôt hyang gi man nam
gi gô gat đan đa
the end!
|
| Romanized lyrics/ Lời bài hát FLOWER JISOO tiếng Latinh | [jisu “FLOWER JISOO Lyrics” gasa][Intro]Eh-eh, eh, eh
Eh-eh, eh, eh [Verse 1]A-B-C, Do-Re-Mi
Mankeum chakaetdeon na
Geu nunbichi ssak byeonhaetji
Eojjeomyeon i ttohan nanikka [Refrain]Nan paran nabicheoreom naraga
Japji mothan geon da ne moksinikka
Hwaljjak kkotpiwotdeon sigando ije modu
Naegen lie, lie, lie [Pre-Chorus]Bulge tabeoryeojin neowa na
Nan gwaenchana neon gwaenchaneulkka
Gureum han jeom eopsi yeppeun nal [Chorus]Kkochyanggiman namgigo gatdanda
Kkochyanggiman namgigo gatdanda [Verse 2]You and me, michil deusi
Tteugeowotjiman
Cheochamhage jitbalpyeojin
Nae hanappunin lilac [Refrain]Nan hayan kkonnipcheoreom naraga
Japji aneun geoseun neonikka
Sallangsallang buneun barame ikkeullyeo
Bomeun ojiman urin bye, bye, bye [Pre-Chorus]Bulge tabeoryeojin neowa na
Nan gwaenchana neon gwaenchaneulkka
Gureum han jeom eopsi yeppeun nal [Chorus]Kkochyanggiman namgigo gatdanda
Kkochyanggiman namgigo gatdanda [Bridge]Ijen annyeong, goodbye
Dwineun jeoldae an bwa
Miryeoniran ireumui ipsae hana
Bombie neoegeseo tteoreojyeo [Outro]Kkochyanggiman nama
Hey-ey, hey
Hey, hey-ey-hey
Hey, hey-ey-hey
Kkochyanggiman namgigo gatdanda
the end!
|
| English lyrics/ Lời bài hát FLOWER JISOO tiếng Anh | [FLOWER JISOO Lyrics][Intro]Eh-eh, eh, eh
Eh-eh, eh, eh [Verse 1]A-B-C, Do-Re-Mi
I was as nice as that
That look in the eye changed completely perhaps
This is also a side of me [Refrain]I fly away like a blue butterfly
It’s all on you that you didn’t hold on
Even the times that we were in full bloom
A lie, lie, lie to me [Pre-Chorus]Crimsonly burned down you and I
I’m okay, would you be as well?
On a beautiful day without a single cloud [Chorus]There was nothing left but the scent of a flower
Therе was nothing left but the scent of a flowеr [Verse 2]You and me, although we were
Madly in love
Cruelly trampled
My one and only lilac [Refrain]I fly away like a white petal
It’s all on you that you didn’t hold on
Drawn by a gentle wind
Spring comes but we say bye, bye, bye [Pre-Chorus]Crimsonly burned down you and I
I’m okay, would you be as well?
On a beautiful day without a single cloud [Chorus]There was nothing left but the scent of a flower
There was nothing left but the scent of a flower [Bridge]Now goodbye, goodbye
Never looking back
A leaf named hesitance
Falling away from you by a spring shower [Outro]Nothing left but a scent of a flower
Hey-ey, hey
Hey, hey-ey-hey
Hey, hey-ey-hey
There was nothing left but a scent of a flower
the end!
|
| Vietsub/ Lời bài hát FLOWER JISOO tiếng Việt | [FLOWER JISOO lyrics (Sự quý giá)][Intro]Eh-eh, eh, eh
Eh-eh, eh, eh [Verse 1]A-B-C, Đô Rê Mi
Từng đã trao hết về anh
Giờ trước mắt tôi toàn thấy dối lừa
Vì có lẽ tôi giờ đã khác xưa [Refrain]Và tôi vẫy cánh bay xa tựa như bướm xanh
Do anh không biết trân trọng khi có tôi bên cạnh
Ngày anh bước đến khiến tim này như nở hoa
Thế nhưng tất cả sự đều là dối trá [Pre-Chorus]Lửa hận thù đốt cháy kí ức hai ta
Tôi không sao chắc anh cũng như vậy mà
Ngày đẹp trời ánh mây kia trôi đi xa [Chorus]Nhưng hương hoa lưu luyến vẫn còn vương bên ta
Nhưng hương hoa lưu luyến vẫn còn vương bên ta [Verse 2]You and me, dù đã ngu si
Nguyện mãi yêu nhau gầy hao
Nào ngờ đắng chát người giờ giẫm nát
Nhành tử đinh hương mà em ước ao [Refrain]Và tôi vẫy cánh bay xa tựa như cánh hoa
Do anh chẳng thể giữ tôi khi tôi bên cạnh
Lả lướt đong đưa nương theo xuôi dòng làn gió lay
Nắng xuân ghé qua còn mình đành bye bye bye [Pre-Chorus]Lửa hận thù đốt cháy ký ức hai ta
Tôi không sao, chắc anh cũng như vậy mà
Ngày đẹp trời áng mây kia trôi đi xa [Chorus]Nhưng hương hoa lưu luyến vẫn còn vương bên ta
Nhưng hương hoa lưu luyến vẫn còn vương bên ta [Bridge]Đã đến lúc nói goodbye
Sẽ chẳng nuối tiếc ngoảnh đầu
Vì lòng này cầu nguyện cho chiếc lá sau cùng
Rơi lặng lẽ theo mưa xuân mặc nỗi nhớ ấy [Outro]Còn đó thoáng hương nơi này
Hey-ey, hey
Hey, hey-ey-hey
Hey, hey-ey-hey
Nhưng hương hoa lưu luyến vẫn còn vương bên ta
the end!
|
|