08/10/2022

Lời bài hát “LIKE A STAR” – JUNGKOOK & RM – BTS – Lyrics

Lời bài hát “LIKE A STAR” – BTS (lyrics Hangul + Phiên âm Tiếng Việt + Romanized + English + Dịch Tiếng Việt).

Xem thêm: 

Các bài hát của BTS

Các nhóm nhạc của Big Hit Music
HangulPhiên âmRomanizedEnglishViệt
[JUNGKOOK]

Just like a star across my sky

Just like a bird flying at dawn

I have a dream of the freedom

Feel like I'll never be the same

Just like dream of last night

Just like pictures in my head

Oh I can't realize that

Still I wonder why it is

[RM]

Just like a star, 내 회색같은 삶

그래 까맣지도 하얗지도 못했었지 난

그저 시간이 흐르면 흐르는대로

날 내맡겼어 늘 이런 내게도 때론

기회가 왔지만 용기마저 회색으로 칠했던 어린 난

일어서지 못하고 그대로 주저앉아 버린 다음

또 전전긍긍해, 양심의 병에 몇번 끙끙대

아침 연속극처럼 이어지는 뻔한 수순에

예민하고 벽을 쌓는 성격

주위를 겉돌 뿐, 진짜 친구는 없어

어중간한 성적 그리고 더 어중간한 일탈

하나둘 세는 양들이 너무 많아진 밤

꿈은 별처럼 많지만 별처럼 멀고

내 기분은 범죄자 아들을 둔 형사

하늘로 가는 동아줄을 알지만 닿지 못해

범인을 알지만 영원히 잡지 못해

[JUNGKOOK]

Just like a star across the sky

Just like a bird flying at dawn

I have a dream of the freedom

Feel like I'll never be the same

Just like dream of last night

Just like pictures in my head

Oh I can't realize that

Still I wonder why it is

넌 밤에 더 빛나+

넌 누구보다 멀리 봐

니 인생은 회색빛깔

Ooh yeah ye-yeah yea-ea-eah
[JUNGKOOK]

Just like a star across my sky

Just like a bird flying at dawn

I have a dream of the freedom

Feel like I'll never be the same

Just like a dream of last night

Just like pictures in my head

Oh I can't realize that

Still I wonder why it is

[RM]

Just like a star, nae hoesaeggateun sam

Geurae ggamachido hayachido mothaesseotji nan

Geujeo sigani heureumyeon heureuneundaero

Nal naematgyeosseo neul ireon naegedo ddaeron

Gihoega watjiman yong-gimajeo hoesaegeuro chilhaetdeon eorin nan

Ireoseoji mothago geudaero jujeo-anja beorin da-eum

Ddo jeonjeon-geung-geunghae

Yangsimui byeong-e myeotbeon ggeung-ggeungdae

Achim yeonsoggeukcheoreom i-eojineun bbeonhan susune

Yeminhago byeogeul ssanneun seong-gyeok

Juwireul geotdol bbun, jinjja chin-guneun eopseo

Eojung-ganhan seongjeok geurigo deo eojung-ganhan iltal

Hanadul seneun yangdeuri neomu manhajin bam

Ggumeun byeolcheoreom manchiman byeolcheoreom meolgo

Nae gibuneun beomjoeja adeureul dun hyeongsa

Haneullo ganeun dong-ajureul aljiman dachi mothae

Beomineul aljiman yeong-wonhi japji mothae

[JUNGKOOK]

Just like a star across my sky

Just like a bird flying at dawn

I have a dream of the freedom

Feel like I'll never be the same

Just like a dream of last night

Just like pictures in my head

Oh I can't realize that

Still I wonder why it is

Neon bame deo binna

Neon nuguboda meolli bwa

Ni insaeng-eun hoesaekbitggal

Ooh yeah ye-yeah yea-ea-eah
[JUNGKOOK]

Just like a star across my sky

Just like a bird flying at dawn

I have a dream of the freedom

Feel like I'll never be the same

Just like dream of last night

Just like pictures in my head

Oh I can't realize that

Still I wonder why it is

[RM]

Just like a star, my gray life


BẠN CŨNG SẼ THÍCH
Vengeance || Taekook bởi Perfect_Memory
Vengeance || Taekook
2.3M
156K
• Wattpad Offical Fanfic • Featured in the "K-pop & J-pop - Asian Waves" reading list on the official wattpad fanfic account since the 30th of march 2021 • Fea...
BTS LYRICS (A-Z) bởi jiya_ninya
BTS LYRICS (A-Z)
68.6K
1.2K
ROMANIZED BTS LYRICS (Alphanumerical Order) including Japanese versions of their songs. *New Updates - Fake Love - Skits English translation - Euphoria - Face Yourself ...
sad bts's lyrics bởi brokendxll
sad bts's lyrics
24.9K
1K
a whole book dedicated to the most depressive, sadest and best bts's lyrics. a mix of poetry and philosophy, because they (bts) create more than music, with a gif to go...
BTS TXT ENGLISH LYRICS W/ UKULELE CHORDS bởi minrkam93
BTS TXT ENGLISH LYRICS W/ UKULELE CHORDS
54.2K
683
The English translation of some BTS and TXT songs. Oh wait, there's more... If you play the ukulele then you are lucky, I wrote down the chords, strumming pattern, and a...
BTS Song Lyrics 2 bởi cyphermaknae
BTS Song Lyrics 2
47K
885
Dive into the depth of BTS' lyricism and discover their unparalleled discography.
Yeah, I who didn't wasn't black or white

The time was just passing by

Sometimes I committed myself this way

Even though I've chances, I painted my courage in gray when I was young

Witout being able to stand up, sitting like that going to the next one

Again, trembling from fear, how many regrets groaning

Like those morning dramas it continues like a clear sequence

A sensitive personality that builds a wall

Onlyfeeling out of place because of the surroundings, I really have no friends

Uncertain grades and a uncertain departure

The world alone and the never-ending amount of nights

Even if the dreams are a lot like the stars are, they're also as far as them

My mood is like the crime a criminal child left, a detective

Even if I've a rope to the sky it can't reach

Even if I know who's the culprit I can never escape

[JUNGKOOK]

Just like a star across my sky

Just like a bird flying at dawn

I have a dream of the freedom

Feel like I'll never be the same

Just like a dream of last night

Just like pictures in my head

Oh I can't realize that

Still I wonder why it is

You, shine more in the night

You, look farther than other people can

Your life is white

Ooh yeah ye-yeah yea-ea-eah
[JUNGKOOK]

Giống như một ngôi sao trên bầu trời của tôi

Giống như một con chim bay vào lúc bình minh

Tôi có một giấc mơ về tự do

Cảm thấy như tôi sẽ không bao giờ giống nhau

Giống như giấc mơ đêm qua

Giống như hình ảnh trong đầu tôi

Ồ tôi không thể nhận ra điều đó

Tôi vẫn tự hỏi tại sao nó lại như vậy

[RM]

Cũng giống như một ngôi sao, cuộc đời xám xịt của tôi

Vâng, tôi không phải da đen cũng không phải da trắng

Cũng như thời gian trôi qua

Bạn đã bỏ tôi, luôn luôn như thế này với tôi, đôi khi

Cơ hội đã đến, nhưng tôi trẻ, người đã vẽ nên cả lòng can đảm của tôi bằng màu xám

Tôi không thể đứng dậy và ngã xuống

Lại sợ hãi

Theo trình tự rõ ràng tiếp tục như một vở opera buổi sáng

Tính cách nhạy cảm và kiến ​​thiết

Chỉ chạy xung quanh, không có bạn bè thực sự

Điểm tầm thường và độ lệch tầm thường hơn

Đêm có quá nhiều cừu đếm từng con một

Ước mơ như những vì sao mà xa vời vợi như những vì sao

Tôi cảm thấy mình giống như một thám tử với một tên tội phạm

Tôi biết rằng bạn đang đi đến bầu trời, nhưng tôi không thể đến được với bạn

Tôi biết thủ phạm nhưng mãi không bắt được.

[JUNGKOOK]

Giống như một ngôi sao trên bầu trời

Giống như một con chim bay vào lúc bình minh

Tôi có một giấc mơ về tự do

Cảm thấy như tôi sẽ không bao giờ giống nhau

Giống như giấc mơ đêm qua

Giống như hình ảnh trong đầu tôi

Ồ tôi không thể nhận ra điều đó

Tôi vẫn tự hỏi tại sao nó lại như vậy

Bạn tỏa sáng hơn vào ban đêm +

bạn nhìn xa hơn bất cứ ai

cuộc sống của bạn là màu xám

Ooh yeah ye-yeah yea-ea-eah

Đóng góp bản dịch mới cho Tienghanonline.com


    0 0 đánh giá
    Đánh giá bài viết
    Theo dõi
    Thông báo của
    guest

    0 Góp ý
    Phản hồi nội tuyến
    Xem tất cả bình luận
    0
    Rất thích suy nghĩ của bạn, hãy bình luận.x