Lời bài hát Love Me Like This

Lời bài hát Love Me Like This – NMIXX Lyrics

(Tiếng Hàn + Phiên âm Tiếng Việt + Latinh + Dịch Tiếng Anh + Dịch Tiếng Việt).

← Trượt sang hai bên để đọc/ Scrollable →

Hangul/ Tiếng Hàn

[엔믹스 “Love Me Like This” 가사]

[Intro: Jiwoo]

Love me like this, love me like that
Love me like this and I love you right back

[Verse 1: Kyujin, Bae, Haewon, Jiwoo]

뛰는 심장 소릴 따라가
커지는 울림 oh my, oh my God
Oh, yeah
Let me hear you say, yeah (Uh-huh-huh)
숨겨놨던 맘속 deep blue sea
꺼내 펼쳐봐 느껴지는 feels
Oh, yeah
Don’t run away, yeah (Now, now)
철로 만든 heart, 예쁜 꽃을 피워봐
사막 속에 비를 내려봐 (Uh, uh)
If you wanna be my lover
닫힌 맘을 다 깨뜨려
If you wanna, wanna
Wanna, wanna, wanna

[Pre-Chorus: Sullyoon, Lily]

Show me your way
어느 틈에 자라난 이끌림
점을 이어, oh, baby
맘속 fireworks, 외쳐 higher hopes
눈을 맞춰, it’s so easy, you just gotta

[Chorus: Kyujin, Sullyoon, Lily]

Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Love me like this and I love you right back (Right back)
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Love me like this and I love you right back

[Verse 2: Haewon & Lily, Jiwoo, Kyujin]

Oh, 큰 파도가 시작될 걸 (Ride now)
Buckle up, ready, set, go (Let’s go)
이 감정의 폭을 explore, oh-woah-woah
조금 더 거침없이 빠져 이 fever
그 순간 가슴속에 넘쳐난 flower
이미 움트고 있던 숨
고장 난 네 맘속의 bloom, oh-oh

[Pre-Chorus: Bae, Sullyoon & Jiwoo, Sullyoon]

Show me your way
어느 틈에 연결된 piece of love (Oh-oh)
선을 따라가, baby
번진 fireworks, 펼친 higher hopes
손을 뻗어, it’s so easy, you just gotta

[Chorus: Jiwoo, Bae, Sullyoon, Haewon]

Love me like this (Hey), love me like that (Hey)
Love me like this, love me like that (Love me)
Love me like this, love me like that (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Love me like this and I love you right back (And I love you right back)
Love me like this (Yeah), love me like that (Woo)
Love me like this (Oh-woah-oh), love me like that
Love me like this (Love me), love me like that
Love me like this and I love you right back
(Love me like this and I love you right back)

[Bridge: Kyujin, Haewon, Lily]

Can you see the paradise? (Ooh-ooh)
감각들을 깨워봐
끝내 찾은 missing piece
심장 속을 밝힌 peace
나를 향해 켜진 love
결국 너를 향할 love
너와 내 꿈이 이어져 커져갈 time

**[Chorus: Jiwoo, Kyujin, Haewon, Lily, Sullyoon]**

Love me like this, love me like that (Oh-woah-oh)
Love me like this, (Hey) love me like that
Love me like this, love me like that (And love me like that)
Love me like this, love me like that (And love me like that)
Love me like this and I love you right back (And I love you right back)
Love me like this, (*Yo*) love me like that (*Ayy*)
Love me like this, (*Oh*) love me like that (*Oh*)
Love me like this, love me like that (*Love me*)
Love me like this and I love you right back (*Love me, and I love you right back, yo*)

[Outro: Lily, Lily & Sullyoon]

Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Love me like this and I love you right back

the end!

Romanized/ Latinh

[Intro: Jiwoo]

Love me like this, love me like that
Love me like this and I love you right back

[Verse 1: Kyujin, Bae, Haewon, Jiwoo]

Ttwineun simjang soril ttaraga
Keojineun ullim oh my, oh my God
Oh, yeah
Let me hear you say, yeah (Uh-huh-huh)
Sumgyeonwatdeon mamsok deep blue sea
Kkeonae pyeolchyeobwa neukkyeojineun feels
Oh, yeah
Don’t run away, yeah (Now, now)
Cheollo mandeun heart, yeppeun kkocheul piwobwa
Samak soge bireul naeryeobwa (Uh, uh)
If you wanna be my lover
Datin mameul da kkaetteuryeo
If you wanna, wanna
Wanna, wanna, wanna

[Pre-Chorus: Sullyoon, Lily]

Show me your way
Eoneu teume jaranan ikkeullim
Jeomeul ieo, oh, baby
Mamsok fireworks, oechyeo higher hopes
Nuneul matchwo, it’s so easy, you just gotta

[Chorus: Kyujin, Sullyoon, Lily]

[Verse 2: Haewon & Lily, Jiwoo, Kyujin]

Oh, keun padoga sijakdoel geol (Ride now)
Buckle up, ready, set, go (Let’s go)
I gamjeongui pogeul explore, oh-woah-woah
Jogeum deo geochimeopsi ppajyeo i fever
Geu sungan gaseumsoge neomchyeonan flower
Imi umteugo itdeon sum
Gojang nan ne mamsogui bloom, oh-oh

[Pre-Chorus: Bae, Sullyoon & Jiwoo, Sullyoon]

Show me your way
Eoneu teume yeongyeoldoen piece of love (Oh-oh)
Seoneul ttaraga, baby
Beonjin fireworks, pyeolchin higher hopes
Soneul ppeodeo, it’s so easy, you just gotta

[Chorus: Jiwoo, Bae, Sullyoon, Haewon]

[Bridge: Kyujin, Haewon, Lily]

Can you see the paradise? (Ooh-ooh)
Gamgakdeureul kkaewobwa
Kkeunnae chajeun missing piece
Simjang sogeul balkin peace
Nareul hyanghae kyeojin love
Gyeolguk neoreul hyanghal love
Neowa nae kkumi ieojyeo keojyeogal time

**[Chorus: Jiwoo, Kyujin, Haewon, Lily, Sullyoon]**

[Outro: Lily, Lily & Sullyoon]

Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Love me like this and I love you right back

the end!

Translate to English/ Dịch sang Tiếng Anh

[Intro: Jiwoo]

Love me like this, love me like that
Love me like this and I love you right back

[Verse 1: Kyujin, Bae, Haewon, Jiwoo]

Chase the beat of your heart
Getting louder, oh my, oh my god
Oh yeah, let me hear you say yeah (Uh-uh)
Been hiding in my heart, deep blue sea
Take it unleash it sense the feels
Oh yeah, don’t run away, yeah (Now, now)
Iron-made heart make a pretty flower bloom in it
Make it rain in the desert (Uh-uh)
If you wanna be my lover, brеak open the closed hеart
If you wanna, wanna, wanna, wanna, wanna

[Pre-Chorus: Sullyoon, Lily]

Show me your way
Attraction growing without me knowing
Connect the dots, oh baby
Fireworks in the heart, shout out higher hopes
Eyes locked together, it’s so easy, you just gotta

[Chorus: Kyujin, Sullyoon, Lily]

[Verse 2: Haewon & Lily, Jiwoo, Kyujin]

Oh, a big wave is coming (Ride now)
Buckle up, ready, set, go (Let’s go)
Explore the breadth of this feeling
Fall into this fever without hesitation
Flower bursting inside of you in that moment
Been blooming this breath
Bloom in your broken heart

[Pre-Chorus: Bae, Sullyoon & Jiwoo, Sullyoon]

Show me your way
Connected without me knowing the piece of love
Follow the line, baby
Spreading fireworks wide open higher hopes
Reach for it, it’s so easy, you just gotta

[Chorus: Jiwoo, Bae, Sullyoon, Haewon]

[Bridge: Kyujin, Haewon, Lily]

Can you see the paradise?
Switch on your senses
Found finally missing piece
Peace lights up the heart
Switched on for me love
Destined for you love
You, me, our dream grows bigger over time

**[Chorus: Jiwoo, Kyujin, Haewon, Lily, Sullyoon]**

[Outro: Lily, Lily & Sullyoon]

Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Love me like this and I love you right back

the end!

Translate to Vietnamese/ Dịch sang Tiếng Việt

[Intro: Jiwoo]

Yêu kiểu này, yêu kiểu kia
Yêu như thế này, tớ cũng yêu cậu y như thế!

[Verse 1: Kyujin, Bae, Haewon, Jiwoo]

Bắt nhịp tim tim đập rộn ràng
Càng lúc càng to, ôi trời ơi, ôi mẹ ơi!
Uh yeah, cho tớ nghe cậu nói “yeah” đi nè (Uh-uh)
Ẩn sâu trong tim, biển xanh thẳm diệu kì
Hãy bung nó ra, cảm nhận từng rung động
Uh yeah, đừng chạy trốn, nhé (Bây giờ, bây giờ)
Trái tim rắn rỏi nở rộ bông hoa xinh xắn
Giúp sa mạc rưới mưa (Uh-uh)
Nếu cậu muốn là người yêu tớ, hãy mở rộng trái tim đóng kín
Nếu cậu muốn, muốn, muốn, muốn, muốn

[Pre-Chorus: Sullyoon, Lily]

Chỉ cho tớ con đường
Thu hút lớn dần mà tớ không hay biết
Kết nối những chấm, cưng à
Pháo hoa trong tim, hô lên những hy vọng cao hơn
Mắt chạm mắt, thật dễ dàng, cậu chỉ cần

[Chorus: Kyujin, Sullyoon, Lily]

Yêu tớ kiểu này, yêu tớ kiểu kia
Yêu tớ kiểu này, yêu tớ kiểu kia
Yêu tớ kiểu này, yêu tớ kiểu kia
Yêu như thế này, tớ cũng yêu cậu y như thế! (Y như thế!)
Yêu tớ kiểu này, yêu tớ kiểu kia
Yêu tớ kiểu này, yêu tớ kiểu kia
Yêu tớ kiểu này, yêu tớ kiểu kia
Yêu như thế này, tớ cũng yêu cậu y như thế!

[Verse 2: Haewon & Lily, Jiwoo, Kyujin]

Ồ, một con sóng lớn đang đến (Lướt đi nào)
Thắt dây an toàn, sẵn sàng, xuất phát (Đi thôi nào)
Khám phá chiều rộng của cảm xúc này
Đắm chìm trong cơn sốt này không lưỡng li
Bông hoa bùng nổ trong cậu ngay lúc đó
Đã nở rộ hơi thở này
Nở trong trái tim tan vỡ của cậu

[Pre-Chorus: Bae, Sullyoon & Jiwoo, Sullyoon]

Chỉ cho tớ con đường
Kết nối mà không biết mảnh ghép tình yêu
Theo dòng, cưng à
Pháo hoa rực rỡ bay cao hy vọng
Cố gắng với lấy nó, thật dễ dàng, cậu chỉ cần

[Chorus: Jiwoo, Bae, Sullyoon, Haewon]

Yêu tớ như này (Hey), yêu tớ như kia (Hey)
Yêu tớ kiểu này, yêu tớ kiểu kia (Yêu tớ đi)
Yêu tớ kiểu này, yêu tớ kiểu kia (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yêu như thế này, tớ cũng yêu cậu y như thế! (Và tớ cũng yêu cậu y như thế!)
Yêu tớ kiểu này (Yeah), yêu tớ như kia (Woo)
Yêu tớ kiểu này (Oh-woah-oh), yêu tớ kiểu kia
Yêu tớ kiểu này (Yêu tớ đi), yêu tớ kiểu kia
Yêu như thế này, tớ cũng yêu cậu y như thế!

[Bridge: Kyujin, Haewon, Lily]

Cậu có thấy thiên đường không?
Bật các giác quan của cậu lên
Cuối cùng cũng tìm thấy mảnh ghép bị mất
Bình yên thắp sáng trái tim
Bật lên cho tớ tình yêu
Dành cho cậu tình yêu
Cậu, tớ, giấc mơ của chúng ta lớn dần theo thời gian

[Chorus: Jiwoo, Kyujin, Haewon, Lily, Sullyoon]

Yêu tớ kiểu này, yêu tớ kiểu kia (Oh-woah-oh)
Yêu tớ kiểu này, (Hey) yêu tớ kiểu kia
Yêu tớ kiểu này, yêu tớ kiểu kia (Và yêu tớ như thế!)
Yêu tớ kiểu này, yêu tớ kiểu kia (Và yêu tớ như thế!)
Yêu như thế này, tớ cũng yêu cậu y như thế! (Và tớ cũng yêu cậu y như thế!)
Yêu tớ kiểu này, (Yo) yêu tớ như kia (Ayy)
Yêu tớ kiểu này, (Oh) yêu tớ như kia (Ayy)

the end!

Xem thêm cùng chuyên mục:

Các bài hát của NMIXX