Lời bài hát Nxde – (G)I-DLE Lyrics

Lời bài hát Nxde – (G)I-DLE Lyrics
(Tiếng Hàn + Phiên âm Tiếng Việt + Latinh + Dịch Tiếng Anh + Dịch Tiếng Việt).

Hangul/ Tiếng Hàn
[(여자)아이들 “Nxde” 가사]
[Intro: Soyeon]
Why you think that ’bout nude?
‘Cause your view’s so rude
Think outside the box
Then you’ll like it
[Verse 1: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Hello, my name is 예삐 예삐요 (Hello)
말투는 멍청한 듯 몸매는 sexy, sexy요 (Oh)
그럼 다이아 박힌 tiara 하나에
내가 퍽이나 웃게 퍽이나 웃게 (That’s right)
뒤틀려버린 Lorelei, don’t need no man (I lie, yah)
철학에 미친 독서광 (Huh), self-made woman
싸가지없는 이 story에 무지 황당한
야유하는 관객들, you tricked me, you’re a liar
[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi, Soyeon]
Ah, 발가벗겨져 버린 movie star (Movie star)
Ah, 별빛이 깨져버린 밤
꼴이 볼품없대도 망가진다 해도 (Uh)
다신 사랑받지 못한대도 (Uh)
[Chorus: Shuhua, Minnie, Soyeon]
(쉿) Yes, I’m a nude
Nude (Babe, 따따랏따라)
Yes, I’m a nude
Nude (I don’t give a love)
[Post-Chorus: Miyeon, Shuhua, Soyeon]
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
아리따운 날 입고 따따랏따라
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
아리따운 날 입고 따따랏따라
[Verse 2: Soyeon]
Ouch
실례합니다 여기 계신 모두 (Ah)
야한 작품을 기대하셨다면
Oh, I’m sorry, 그딴 건 없어요
환불은 저쪽 대중은 흥미 없는 정보 (저쪽)
그 팝콘을 던져도 덤덤 (덤덤)
행복과 반비례 평점 (Ah, ah)
But my 정점 멋대로 낸 편견은 토할 거 같지 (Eh)
[Pre-Chorus: Shuhua, Miyeon, Soyeon]
Ah, 발가벗겨져 버린 movie star (Movie star)
Ah, 더 부끄러울 게 없는 밤
꼴이 볼품없대도 어쩌면 네게도 (Uh)
다신 사랑받지 못한대도
[Chorus: Yuqi, Shuhua, Soyeon]
(쉿) Yes, I’m a nude
Nude (Babe, 따따랏따라)
Yes, I’m a nude
Nude (I don’t give a love)
[Post-Chorus: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
아리따운 날 입고 따따랏따라
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
아리따운 날 입고 따따랏따라
[Interlude: Soyeon]
Mm, ah
Mm, ah
Mm, ah
Mm
Yes, I’m a nude (Mm, mm, mm, mm, mm)
Yes, I’m a nude (Mm, mm, mm, mm)
Now, I draw a luxury nude
[Bridge: Soyeon, Yuqi, Shuhua]
Why you think that ’bout nude?
‘Cause your view’s so rude
Think outside the box
까고 말해
아리따운 나의 nude
아름다운 나의 nude
I’m born nude
변태는 너야
[Outro: Soyeon]
아리따운 나의 nude
아름다운 나의 nude
Rude
Think outside the box
Nude


the end!














Romanized/ Latinh
[Intro: Soyeon]
Why you think that ’bout nude?
‘Cause your view’s so rude
Think outside the box
Then you’ll like it
[Verse 1: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Hello, my name is yeppi yeppiyo (Hello)
Maltuneun meongcheonghan deut mommaeneun sexy, sexyyo (Oh)
Geureom daia bakin tiara hanae
Naega peogina utge peogina utge (That’s right)
Dwiteullyeobeorin Lorelei, don’t need no man (I lie, yah)
Cheolhage michin dokseogwang (Huh), self-made woman
Ssagajieomneun i storye muji hwangdanghan
Yayuhaneun gwangaekdeul, you tricked me, you’re a liar
[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi, Soyeon]
Ah, balgabeotgyeojyeo beorin movie star (Movie star)
Ah, byeolbichi kkaejyeobeorin bam
Kkori bolpumeopdaedo manggajinda haedo (Uh)
Dasin sarangbatji mothandaedo (Uh)
[Chorus: Shuhua, Minnie, Soyeon]
(swit) Yes, I’m a nude
Nude (Babe, ttattaratttara)
Yes, I’m a nude
Nude (I don’t give a love)
[Post-Chorus: Miyeon, Shuhua, Soyeon]
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Arittaun nal ipgo ttattaratttara
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Arittaun nal ipgo ttattaratttara
[Verse 2: Soyeon]
Ouch
Sillyehamnida yeogi gyesin modu (Ah)
Yahan jakpumeul gidaehasyeotdamyeon
Oh, I’m sorry, geuttan geon eopseoyo
Hwanbureun jeojjok daejungeun heungmi eomneun jeongbo (jeojjok)
Geu papkoneul deonjyeodo deomdeom (deomdeom)
Haengbokgwa banbirye pyeongjeom (Ah, ah)
But my jeongjeom meotdaero naen pyeongyeoneun tohal geo gatji (Eh)
[Pre-Chorus: Shuhua, Miyeon, Soyeon]
Ah, balgabeotgyeojyeo beorin movie star (Movie star)
Ah, deo bukkeureoul ge eomneun bam
Kkori bolpumeopdaedo eojjeomyeon negedo (Uh)
Dasin sarangbatji mothandaedo
[Chorus: Yuqi, Shuhua, Soyeon]
(swit) Yes, I’m a nude
Nude (Babe, ttattaratttara)
Yes, I’m a nude
Nude (I don’t give a love)
[Post-Chorus: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Arittaun nal ipgo ttattaratttara
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Arittaun nal ipgo ttattaratttara
[Interlude: Soyeon]
Mm, ah
Mm, ah
Mm, ah
Mm
Yes, I’m a nude (Mm, mm, mm, mm, mm)
Yes, I’m a nude (Mm, mm, mm, mm)
Now, I draw a luxury nude
[Bridge: Soyeon, Yuqi, Shuhua]
Why you think that ’bout nude?
‘Cause your view’s so rude
Think outside the box
Kkago malhae
Arittaun naui nude
Areumdaun naui nude
I’m born nude
Byeontaeneun neoya
[Outro: Soyeon]
Arittaun naui nude
Areumdaun naui nude
Rude
Think outside the box
Nude


the end!














Translate to English/ Dịch sang Tiếng Anh
[Intro: Soyeon]
Why you think that ’bout nude?
‘Cause your view’s so rude
Think outside the box
Then you’ll like it
[Verse 1: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Hello, my name is Yeppi Yeppi
The way I talk is kinda dumb
But I’ve got a sexy, sexy figure
Well, for a tiara with a diamond
Did you think I’d just laugh as if, laugh as if?
Twisted Lorelei that don’t need no man
A bookworm obsessed with philosophy, a self-made woman
Very flabbergasted by this sassy story
The audience booed and shouted
“You tricked me you’re a liar”
[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi]
Ah, an undressed movie star
Ah, a night of broken starlight
Even if I look tacky or fall apart
Even if I’m not lovеd anymore
[Chorus: Shuhua, Minnie, Soyeon]
Yes, I’m a nude
Nudе (Da-da-da-da-da)
Yes, I’m a nude
Nude (I don’t give a love)
[Post-Chorus: Miyeon, Shuhua, Minnie]
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Put on my beautiful self, da-da-da-da-da
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Put on my beautiful self, da-da-da-da-da
[Verse 2: Soyeon]
Ouch!
Excuse me, to all of you who are sitting here
If you were expecting some rated R show
Oh, I’m sorry, but that’s not what we’re showing
For a refund, go that way
Whatever people say is not my interest
You’re welcome to throw your dumb popcorn
Rating is just the inverse of bliss
But my climax, those prejudice make me sick
[Pre-Chorus: Shuhua, Miyeon]
Ah, an undressed movie star
Ah, no more shameless night
Even if I look tacky or perhaps to you
Even if I’m not loved anymore
[Chorus: Yuqi, Shuhua, Soyeon]
Yes, I’m a nude
Nude
Yes, I’m a nude
Nude (I don’t give a love)
[Post-Chorus: Minnie, Yuqi]
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Put on my beautiful self, da-da-da-da-da
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Put on my beautiful self, da-da-da-da-da
[Bridge: Soyeon]
Mm, ah
Mm, ah
Mm, ah
Yes, I’m a nude
Yes, I’m a nude
Now I draw a luxury nude
[Outro: Soyeon, Yuqi, Shuhua]
Why you think that ’bout nude
‘Cause your view’s so rude
Think outside the box
Speak out
My beautiful self, my beautiful self
I’m born nude
And you’re the pervert
Rude
Nude


the end!














Translate to Vietnamese/ Dịch sang Tiếng Việt
[Intro: Soyeon]
Tại sao phải nghĩ về chuyện ‘nude’?
Vì cách nghĩ của bạn quá là thô lỗ
Mở rộng tầm nhìn đi
Rồi bạn sẽ thấy thú vị
[Verse 1: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Hi cả nhà, mình tên là Yeppi Yeppi
Cách mình nói hơi ngốc một chút
Nhưng mình có một vóc dáng sexy đó nha
Chẳng qua là một chiếc vương miện với viên kim cương
Có lẽ bạn nghĩ mình chỉ biết cười, biết cười?
Lorelei nghịch ngợm, không cần đến đàn ông
Một nữ sinh yêu triết học, tự lập và mạnh mẽ
Đứng ngồi không yên với câu chuyện lém lỉnh này
Khán giả gầm rống, la ó
“Em nói dối, em là kẻ lừa dối”
[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi]
Ah, ngôi sao phim chẳng mặc gì cả
Ah, đêm sao bị nứt
Dù cho mình trông có vẻ lòe loẹt hoặc nát nát đi chăng nữa
Dù cho mình không được yêu thương nữa
[Chorus: Shuhua, Minnie, Soyeon]
Đúng vậy, mình là một cô gái tự nhiên
Tự nhiên (Da-da-da-da-da)
Đúng vậy, mình là một cô gái tự nhiên
Tự nhiên (Thì thôi, mình không cần tình yêu đâu)
[Post-Chorus: Miyeon, Shuhua, Minnie]
Em trông thế nào, baby? (Yeah) Nhìn em thế nào? (Yeah)
Trang điểm cho vẻ đẹp tự nhiên, da-da-da-da-da
Em trông thế nào, baby? (Yeah) Nhìn em thế nào? (Yeah)
Trang điểm cho vẻ đẹp tự nhiên, da-da-da-da-da
[Verse 2: Soyeon]
Ài ơi!
Xin lỗi, mọi người đang ngồi đây
Nếu bạn đang chờ đợi một show cấp độ R
Ôi, xin lỗi, nhưng đó không phải là điều chúng tôi mang đến
Điều hướng qua kia để đòi lại tiền vé
Những gì mọi người nói đâu quan trọng đối với mình
Rất hoan nghênh bạn quăng popcorn ngu xuẩn của mình đi
Đánh giá chỉ là phản ánh ngược của hạnh phúc
Nhưng giới hạn của mình, những định kiến ấy làm mình phát bực
[Pre-Chorus: Shuhua, Miyeon]
Ah, ngôi sao phim chẳng mặc gì cả
Ah, không còn đêm nhục nhã nữa
Dù cho mình trông có vẻ lòe loẹt hoặc có lẽ đối với bạn
Dù cho mình không được yêu thương nữa
[Chorus: Yuqi, Shuhua, Soyeon]
Đúng vậy, mình là một cô gái tự nhiên
Tự nhiên
Đúng vậy, mình là một cô gái tự nhiên
Tự nhiên (Thì thôi, mình không cần tình yêu đâu)
[Post-Chorus: Minnie, Yuqi]
Em trông thế nào, baby? (Yeah) Nhìn em thế nào? (Yeah)
Trang điểm cho vẻ đẹp tự nhiên, da-da-da-da-da
Em trông thế nào, baby? (Yeah) Nhìn em thế nào? (Yeah)
Trang điểm cho vẻ đẹp tự nhiên, da-da-da-da-da
[Bridge: Soyeon]
Mm, ah
Mm, ah
Mm, ah
Đúng vậy, mình là một cô gái tự nhiên
Đúng vậy, mình là một cô gái tự nhiên
Giờ mình vẽ một bức tranh tự nhiên sang trọng
[Outro: Soyeon, Yuqi, Shuhua]
Tại sao lại phải suy nghĩ về chủ đề ‘nude’?
Vì cái nhìn của bạn quá thô lỗ
Hãy mở lòng ra đi
Nói lên
Vẻ đẹp tự nhiên của mình, vẻ đẹp tự nhiên của mình
Mình được sinh ra tự nhiên
Còn bạn thì chỉ là kẻ đa nghiệp
Thô lỗ
Tự nhiên


the end!














Chọn lời nhạc / Choose lyrics!


Xem thêm cùng chuyên mục:

GI DLECác bài hát của (G)I-DLE

Cube Entertainment Các nhóm nhạc của CUBE ENTERTAINMENT

Bình luận!