Lời bài hát “OH HOLY NIGHT” – BTS (lyrics Hangul + Phiên âm Tiếng Việt + Romanized + English + Dịch Tiếng Việt).
Xem thêm: Các bài hát của BTS Các nhóm nhạc của Big Hit Music
| English | Việt | |||
|---|---|---|---|---|
| O holy night The stars are brightly shining It is the night of our dear Savior's birth O holy night The stars are brightly shining It is the night of our dear Savior's birth Long lay the world in sin and error pining Till He appeared and the soul felt its worth A thrill of hope The weary world rejoices For yonder breaks A new and glorious morn Oh fall on your knees Oh hear the angels' voices Oh night divine Oh night when Christ was born Oh night divine, holy night A thrill of hope The weary world rejoices For yonder breaks A new and glorious morn! Oh fall on your knees Oh hear the angels' voices Oh night divine Oh night when Christ was born Oh night divine~ Oh holy night When Christ was born | Ôi đêm Thánh thiêng liêng ấy! Những ngôi sao đang tỏa sáng rực rỡ. Đêm khai sinh của Chúa trời kính yêu Ôi đêm Thánh thiêng liêng ấy! Những ngôi sao đang tỏa sáng rực rỡ. Đêm khai sinh của Chúa trời kính yêu Chiều dài những đau thương và tội lỗi của trần gian. Cho tới khi Ngài giáng thế, tâm hồn muôn phần cao quý hơn. Hồi hy vọng cho thế giới mệt nhoài đang cùng hân hoan. Nơi rạng đông đằng xa kia là ánh bình minh mới rực rỡ và sáng ngời! Cùng kính cẩn nghiêng mình Lắng nghe giọng nói thiên thần Vào đêm chuyển mình thiêng liêng. Tại đêm Chúa giáng thế Ôi đêm thiêng liêng ấy! Đêm Thánh thiêng liêng! Hồi hy vọng cho thế giới mệt nhoài đang cùng hân hoan. Nơi rạng đông đằng xa kia là ánh bình minh mới rực rỡ và sáng ngời! Cùng kính cẩn nghiêng mình Lắng nghe giọng nói thiên thần Vào đêm chuyển mình thiêng liêng. Tại đêm Chúa giáng thế Ôi đêm thiêng liêng ấy! Đêm Thánh thiêng liêng! Khi Chúa được chào đời |
Đóng góp bản dịch mới cho Tienghanonline.com
[contact-form-7 id=”730″ title=”Đóng góp bản dịch”]
