Lời bài hát OMG – NewJeans Lyrics

Lời bài hát OMG – NewJeans Lyrics
(Tiếng Hàn + Phiên âm Tiếng Việt + Latinh + Dịch Tiếng Anh + Dịch Tiếng Việt).
← Trượt sang hai bên để đọc/ Scrollable →
Hangul/ Tiếng Hàn

[뉴진스 “OMG” 가사]

[Intro: Hanni]

이 노래는 it’s about you, baby
Only you
You, you, you
You, you, you, you

[Verse 1: Haerin, Minji, Danielle]

내가 힘들 때 울 것 같을 때 (Mm-hm)
기운도 이젠 나지 않을 때 (Mm-hm)
It’s you, 날 걱정하네, it’s you, 날 웃게하네
말 안 해도 돼, boy, what do you say?

[Pre-Chorus: Hyein, Danielle, Minji, Haerin]

(They keep on asking me, “Who is he?”)
멀리든 언제든지 달려와
(They keep on asking me, “Who is he?”)
바쁜 척도 없이 넌 나타나
(They keep on asking me, “Who is he?”)
이게 말이 되니 난 물어봐
(They keep on asking me, “Who is he?”)
너는 말야, he’s the one that’s living in my system, baby

[Chorus: Hanni, Danielle]

Oh my, oh my God, 예상했어 나
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, 단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do

[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]

No, I can never let him go (Ooh)
너만 생각나, twenty-four (Ooh)
난 행운아야 정말로 (Ooh)
I know, I know (Ooh)
널 알기 전까지는 나 (Ooh)
의미 없었어 전부 다 (Ooh)
내 맘이 끝이 없는 걸 (Ooh)
I know, I know, I’m going crazy, right?

[Verse 2: Minji, Danielle, Hanni]

어디서든, 몇 번이든
There ain’t nothing else that I would hold on to
I hear his voice through all the noise
잠시라도 내 손 놓지 마, no, no
걱정 없잖아
‘Cause I got someone
혼자라도 괜찮아
‘Cause I love someone

[Pre-Chorus: Hyein, Hanni, Danielle, Minji]

(They keep on asking me, “Who is he?”)
멀리든 언제든지 달려와
(They keep on asking me, “Who is he?”)
바쁜 척도 없이 넌 나타나
(They keep on asking me, “Who is he?”)
이게 말이 되니 난 물어봐
(They keep on asking me, “Who is he?”)
너는 말야, he’s the one that’s living in my system, baby

[Chorus: Hanni, Danielle]

Oh my, oh my God, 예상했어 나
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, 단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do

[Post-Chorus: Haerin, Hyein]

No, I can never let him go (Ooh)
너만 생각나, twenty-four (Ooh)
난 행운아야 정말로 (Ooh)
I know, I know (Ooh)
널 알기 전까지는 나 (Ooh)
의미 없었어 전부 다 (Ooh)
내 맘이 끝이 없는 걸 (Ooh)
I know, I know (He’s the one that’s living in my system, baby, baby)

[Interlude: Haerin, Hanni, All]

Baby
Babe, baby
I’m going crazy, right? (Baby)
Baby
I’m going crazy, right?
Babe, baby
너와 나

[Bridge: Hanni, Hyein, Danielle]

My heart is glowing, it’s glowing up (Glow, glow)
너랑만 있으면 무서울 게 없어 (No, no)
가득 메워진, 다 메워진 (붉어진)
My heart is glowing, it’d be glowing
‘Cause he

[Chorus: Hanni, Danielle]

Oh my, oh my God, 예상했어 나
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, 단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do (너와 나)

[Post-Chorus: Minji, Hyein, Haerin]

No, I can never let him go (Ooh)
He’s right there for me, twenty-four (Ooh)
난 행운아야 정말로 (Ooh)
I know, I know (너와 나)
널 알기 전까지는 나 (Ooh)
의미 없었어 전부 다 (Ooh)
어떡해
My heart is glowing, it’s glowing
My heart is glowing up so I can’t sleep at night


the end!














Romanized/ Latinh

[Intro: Hanni]

I noraeneun it’s about you, baby
Only you
You, you, you
You, you, you, you

[Verse 1: Haerin, Minji, Danielle]

Naega himdeul ttae ul geot gateul ttae (Mm-hm)
Giundo ijen naji aneul ttae (Mm-hm)
It’s you, nal geokjeonghane, it’s you, nal utgehane
Mal an haedo dwae, boy, what do you say?

[Pre-Chorus: Hyein, Danielle, Minji, Haerin]

(They keep on asking me, “Who is he?”)
Meollideun eonjedeunji dallyeowa
(They keep on asking me, “Who is he?”)
Bappeun cheokdo eopsi neon natana
(They keep on asking me, “Who is he?”)
Ige mari doeni nan mureobwa
(They keep on asking me, “Who is hе?”)
Neoneun mallya, he’s thе one that’s living in my system, baby

[Chorus: Hanni, Danielle]

Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do

[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]

No, I can never let him go (Ooh)
Neoman saenggangna, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Nae mami kkeuchi eomneun geol (Ooh)
I know, I know, I’m going crazy, right?

[Verse 2: Minji, Hanni, Danielle]

Eodiseodeun, myeot beonideun
There ain’t nothing else that I would hold on to
I hear his voice through all the noise
Jamsirado nae son nochi ma, no, no
Geokjeong eopjana
‘Cause I got someone
Honjarado gwaenchana
‘Cause I love someone

[Pre-Chorus: Hyein, Hanni, Danielle, Minji]

(They keep on asking me, “Who is he?”)
Meollideun eonjedeunji dallyeowa
(They keep on asking me, “Who is he?”)
Bappeun cheokdo eopsi neon natana
(They keep on asking me, “Who is he?”)
Ige mari doeni nan mureobwa
(They keep on asking me, “Who is he?”)
Neoneun mallya, he’s the one that’s living in my system, baby

[Chorus: Hanni, Danielle]

Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do

[Post-Chorus: Haerin, Hyein]

No, I can never let him go (Ooh)
Neoman saenggangna, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Nae mami kkeuchi eomneun geol (Ooh)
I know, I know (He’s the one that’s living in my system, baby, baby)

[Interlude: Haerin, Hanni, All]

Baby
Babe, baby
I’m going crazy, right? (Baby)
Baby
I’m going crazy, right?
Babe, baby
Neowa na

[Bridge: Hanni, Hyein, Danielle]

My heart is glowing, it’s glowing up (Glow, glow)
Neorangman isseumyeon museoul ge eopseo (No, no)
Gadeuk mewojin, da mewojin (bulgeojin)
My heart is glowing, it’d be glowing
‘Cause he

[Chorus: Hanni, Danielle]

Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do (Neowa na)

[Post-Chorus: Minji, Hyein, Haerin]

No, I can never let him go (Ooh)
He’s right there for me, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (Neowa na)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Eotteokae
My heart is glowing, it’s glowing
My heart is glowing up so I can’t sleep at night


the end!














Translate to English/ Dịch sang Tiếng Anh

[Intro: Hanni]

This song it’s about you, baby
Only you
You, you, you
You, you, you, you

[Verse 1: Haerin, Minji, Danielle]

When I’m down, feel like I’m crying (Mm-hm)
When I can’t even pretend to be okay (Mm-hm)
It’s you, you worry about me
It’s you, you make me laugh
No need to say, boy, what do you say?

[Pre-Chorus: Hyein, Danielle, Minji, Haerin]

(They keep on asking me, “Who is he?”)
You’re only one call away
(They keep on asking me, “Who is he?”)
You show up with no hesitation
(They keep on asking me, “Who is he?”)
Can this be real?
(They keep on asking me, “Who is he?”)
You really are, he’s the one that’s living in my system, baby

[Chorus: Hanni, Danielle]

Oh my, oh my God, I knew this would happen
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, it’s only you
Asking all the time about what I should do

[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]

No I can never let him go (Ooh)
I only think of you, twenty-four (Ooh)
I’m a lucky girl (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Before I met you (Ooh)
Everything was pointless (Ooh)
My feeling is boundless (Ooh)
I know, I know, I’m going crazy right?

[Verse 2: Minji, Danielle, Hanni]

Wherever, whenever
There ain’t nothing else that I would hold on to
I hear his voice through all the noise
Don’t let go of my hand for one second no, no
Got no worries ’cause I got someone
It’s okay to be alone ’cause I love someone

[Pre-Chorus: Hyein, Hanni, Danielle, Minji]

(They keep on asking me, “Who is he?”)
You’re only one call away
(They keep on asking me, “Who is he?”)
You show up with no hesitation
(They keep on asking me, “Who is he?”)
Can this be real?
(They keep on asking me, “Who is he?”)
You really are, he’s the one that’s living in my system, baby

[Chorus: Hanni, Danielle]

Oh my, oh my God, I knew this would happen
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, it’s only you
Asking all the time about what I should do

[Post-Chorus: Haerin, Hyein]

No I can never let him go (Ooh)
I only think of you, twenty-four (Ooh)
I’m a lucky girl (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Before I met you (Ooh)
Everything was pointless (Ooh)
My feeling is boundless (Ooh)
I know, I know (He’s the one that’s living in my system, baby, baby)

[Interlude: Haerin, Hanni, All]

Baby
Babe, baby
I’m going crazy, right? (Baby)
Baby
I’m going crazy, right?
Babe, baby
You and me

[Bridge: Hanni, Hyein, Danielle]

My heart is glowing, it’s glowing up (Glow, glow)
With you, nothing can scare me (No, no)
All filled up, all filled up (All red now)
My heart is glowing, it’d be glowing
‘Cause he

[Chorus: Hanni, Danielle]

Oh my, oh my God, I knew this would happen
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, it’s only you
Asking all the time about what I should do

[Post-Chorus: Minji, Hyein, Haerin]

No, I can never let him go (Ooh)
He’s right there for me, twenty-four (Ooh)
I really am a lucky girl (Ooh)
I know, I know (You and me)
Before I met you (Ooh)
Everything was pointless (Ooh)
What should I do?
My heart is glowing, it’s glowing
My heart is glowing, so I can’t sleep at night


the end!














Translate to Vietnamese/ Dịch sang Tiếng Việt

Intro:

Này babe, bài hát này chỉ về duy nhất anh thôi đó!
Chỉ anh, anh, anh, anh!

Verse 1:

Mệt mỏi muốn khóc (ừm)
Cười gượng cũng chẳng xong (ừm)
Là anh luôn lo lắng cho em
Là anh khiến em cười tươi
Chẳng cần nói nhiều đâu nè, boy!

Pre-Chorus:

(Họ cứ hỏi hoài, “Ai vậy nhỉ?”)
Chỉ một cuộc gọi là có anh ngay
(Họ cứ hỏi hoài, “Ai vậy nhỉ?”)
Anh xuất hiện chẳng ngại ngần
(Họ cứ hỏi hoài, “Có thật không?”)
Đây đúng là thật rồi
Anh thật đấy, anh chính là người chiếm trọn tim em luôn!

Chorus:

Trời ơi, mình biết trước chuyện này mà
Mong chờ mãi anh mới tới đó
Trời ơi, chỉ có anh thôi
Luôn hỏi em phải làm sao?

Post-Chorus:

Không bao giờ buông tay anh được (ơ)
Giây nào cũng nghĩ về anh (ơ)
Em may mắn quá trời (ơ)
Biết mà, biết mà!
Trước khi gặp anh (ơ)
Cuộc sống chẳng nghĩa lý gì
Tình cảm em dành cho anh vô bờ bến
Biết mà, biết mà, chắc em sắp điên thật rồi!

Verse 2:

Bất cứ đâu, bất cứ lúc nào
Chỉ muốn ôm chặt anh thôi
Nghe tiếng anh trong muôn vàn âm thanh
Giữ chặt tay em, đừng buông giây nào nhé!
Không lo lắng gì vì em đã có anh
Một mình không sao vì em yêu anh

Pre-Chorus:

(Họ cứ hỏi hoài, “Ai vậy nhỉ?”)
Chỉ một cuộc gọi là có anh ngay
(Họ cứ hỏi hoài, “Ai vậy nhỉ?”)
Anh xuất hiện chẳng ngại ngần
(Họ cứ hỏi hoài, “Có thật không?”)
Đây đúng là thật rồi
Anh thật đấy, anh chính là người chiếm trọn tim em luôn!

Chorus:

Trời ơi, mình biết trước chuyện này mà
Mong chờ mãi anh mới tới đó
Trời ơi, chỉ có anh thôi
Luôn hỏi em phải làm sao?

Post-Chorus:

Không bao giờ buông tay anh được (ơ)
Giây nào cũng nghĩ về anh (ơ)
Em may mắn quá trời (ơ)
Biết mà, biết mà!
Trước khi gặp anh (ơ)
Cuộc sống chẳng nghĩa lý gì
Tình cảm em dành cho anh vô bờ bến
Biết mà, biết mà (Anh chính là người chiếm trọn tim em luôn!)

Interlude:

Babe, babe!
Em sắp điên thật rồi, đúng không? (Babe)
Babe, babe!
Chỉ có anh và em thôi!

Bridge:

Trái tim em bừng sáng, rực rỡ
Cùng anh, chẳng gì đáng sợ
Tràn đầy, đong đầy
Trái tim em tỏa sáng
Bởi vì anh ấy!

Chorus:

Trời ơi, mình biết trước chuyện này mà
Mong chờ mãi anh mới tới đó
Trời ơi, chỉ có anh thôi
Luôn hỏi em phải làm sao?

Post-Chorus:

Không bao giờ buông tay anh được (ơ)
Anh luôn bên cạnh em, 24/7 (ơ)
Em thực sự là một cô gái may mắn (ơ)
Biết mà, biết mà (Chỉ có anh và em)
Trước khi gặp anh (ơ)
Cuộc sống chẳng nghĩa lý gì
Phải làm sao bây giờ?
Trái tim em tỏa sáng, rực rỡ
Nên em chẳng thể ngủ ngon!


the end!















Xem thêm cùng chuyên mục:

NewJeansCác bài hát của NewJeans

ADOR Các nhóm nhạc của ADOR

0 0 đánh giá
Đánh giá bài viết
Theo dõi
Thông báo của
guest

0 Góp ý
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
0
Rất thích suy nghĩ của bạn, hãy bình luận.x