Lời bài hát Slow Dancing V – BTS Lyrics

[뷔 “Slow Dancing” 가사]

[Verse 1]

It’s about time we get it straight
Gimme a minute if it ain’t too late
대충 무리였나봐, babe
애먼 기분만 해친 채
버티기가 이만큼 힘든데
Stay with me ’til the end of the day

[Chorus]

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

[Verse 2]

Turnin’ me up and back off like this
What do you want? Do you not like it?
Stop teasin’ me, girl
Now, you made me leave my heart out here
날 딛고 올라가
다시 새로 누군가 (Got it on, did you?)
닮았던 우리가
먼 이웃 같은 날

[Chorus]

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

the end!

[Verse 1]

It’s about time we get it straight
Gimme a minute if it ain’t too late
Daechung muriyeonnabwa, babe
Aemeon gibunman haechin chae
Beotigiga imankeum himdeunde
Stay with me ’til the end of the day

[Chorus]

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

[Verse 2]

Turnin’ me up and back off like this
What do you want? Do you not like it?
Stop teasin’ me, girl
Now, you made me leave my heart out here
Nal ditgo ollaga
Dasi saero nugunga (Got it on, did you?)
Dalatdeon uriga
Meon iut gateun nal

[Chorus]

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

the end!

[Verse 1]

It’s about time we get it straight
Gimme a minute if it ain’t too late
It sounds about right
This can’t be forced, babe
It shouldn’t feel like this
Hurts too much already
Stay with me ’til the end of the day

[Chorus]

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

[Verse 2]

Turnin’ me up and back off like this
What do you want? Do you not like it?
Stop teasin’ me, girl
Now, you made me leave my heart out here
Step on me and I’ll lift you up
Find someone new again (Got it on, did you?)
We were so much alike
Now we’re just distant neighbors

[Chorus]

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

the end!

Verse 1:

Đã đến lúc nói ra hết đi em
Cho anh một phút, chưa muộn đâu mà
Nghe êm tai quá, phải không em nhỉ?
Cái thứ này, nó không thể gượng ép
Không nên day dứt, thế là đủ rồi
Đau quá rồi, em ở lại với anh tới sáng đi

Chorus:

Hay là ta
Có thể
Chậm rãi, nhẹ nhàng
Vũ điệu dưới ánh bình minh
Ta cùng ngây ngất
Dưới màn đêm

Verse 2:

Đẩy anh lên mây rồi lại hất hỏng
Em muốn gì? Không thích nữa sao?
Đừng trêu anh nữa đi em
Giờ tim anh nằm ngoài kia rồi
Dẫm lên anh, anh cũng nâng em lên
Tìm người mới đi (Đã hiểu rồi, phải không?)
Ta từng giống nhau quá
Giờ chỉ còn hai người hàng xóm xa lạ

Chorus:

Hay là ta
Có thể
Chậm rãi, nhẹ nhàng
Vũ điệu dưới ánh bình minh
Ta cùng ngây ngất
Dưới màn đêm

the end!