Lời bài hát Snow JENNIE – BLACKPINK Lyrics

Lời bài hát Snow JENNIE – BLACKPINK Lyrics
(Tiếng Hàn + Phiên âm Tiếng Việt + Latinh + Dịch Tiếng Anh + Dịch Tiếng Việt).
← Trượt sang hai bên để đọc/ Scrollable →
Hangul/ Tiếng Hàn

[Verse 1]

내일 아침 하얀 눈이
쌓여 있었으면 해요
그럼 따뜻한 차를
한 잔 내려드릴게요
계속 내 옆에만 있어 주면 돼요
약속해요

[Chorus]

눈이 올까요
우리 자는 동안에
눈이 올까요
그대 감은 눈 위에
눈이 올까요

[Bridge]

창 밖에도 눈이 와요
어제 우리 말한 대로
차를 한 잔 내려드릴게요

[Verse 2]

Don’t cry, snowman, not in front of me
Who’ll catch your tears if you can’t catch me, darling?
If you can’t catch me, darling
Don’t cry, snowman, don’t leave me this way
A puddle of water can’t hold me close, baby
Can’t hold me close, baby

[Chorus]

I want you to know that I’m never leaving
‘Cause I’m Mrs. Snow, ’til death we’ll be freezing
Yeah, you are my home, my home for all seasons
So come on, let’s go
Let’s go below zero and hide from the sun
I’ll love you forever and we’ll have some fun
Yes, let’s hit the North Pole and livе happily
Please don’t cry no tears now, it’s Christmas, baby

[Post-Chorus]

My snowman and mе, eh
My snowman and me
Baby


the end!














Romanized/ Latinh

[Verse 1]

Nae-il achim hayan nuni
Ssahyeo isseosseumyeon haeyo
Geureom ttatteushan chareul
Han jan naeryeodeurilgeyo
Gyesok nae yeopeman isseo jumyeon dwaeyo
Yaksokhaeyo

[Chorus]

Nuni olkkayo
Uri janeun donganae
Nuni olkkayo
Geudae gameun nun wie
Nuni olkkayo

[Bridge]

Chang bakkwido nuni wayo
Eoje uri malhan daero
Chareul han jan naeryeodeurilgeyo

[Verse 2]

Don’t cry, snowman, not in front of me
Who’ll catch your tears if you can’t catch me, darling?
If you can’t catch me, darling
Don’t cry, snowman, don’t leave me this way
A puddle of water can’t hold me close, baby
Can’t hold me close, baby

[Chorus]

I want you to know that I’m never leaving
‘Cause I’m Mrs. Snow, ’til death we’ll be freezing
Yeah, you are my home, my home for all seasons
So come on, let’s go
Let’s go below zero and hide from the sun
I’ll love you forever and we’ll have some fun
Yes, let’s hit the North Pole and livе happily
Please don’t cry no tears now, it’s Christmas, baby

[Post-Chorus]

My snowman and mе, eh
My snowman and me
Baby


the end!














Translate to English/ Dịch sang Tiếng Anh

Verse 1

I hope there will be white snow
Accumulated in the morning tomorrow
Then I’ll bring you a cup of warm tea
Just stay by my side
I promise

Chorus

Will it snow?
While we are sleeping?
Will it snow?
On your closed eyes?

Bridge

It’s snowing outside the window
Just as we said yesterday
I’ll bring you a cup of tea

Verse 2

Don’t cry, snowman, not in front of me
Who will catch your tears if you can’t catch me, darling?
If you can’t catch me, darling
Don’t cry, snowman, don’t leave me this way
A puddle of water can’t hold me close, baby
Can’t hold me close, baby

Chorus

I want you to know that I’m never leaving
Because I’m Mrs. Snow, ’til death we’ll be freezing
Yeah, you are my home, my home for all seasons
So come on, let’s go
Let’s go below zero and hide from the sun
I’ll love you forever and we’ll have some fun
Yes, let’s hit the North Pole and live happily
Please don’t cry no tears now, it’s Christmas, baby

Post-Chorus

My snowman and me, eh
My snowman and me
Baby


the end!














Translate to Vietnamese/ Dịch sang Tiếng Việt

Verse 1:

Ước gì sáng mai thức dậy, tuyết trắng phủ đầy ngoài kia
Rơi đầy hiên nhà, lung linh lấp lánh
Bưng ly trà nóng sưởi ấm bàn tay
Cùng anh ngồi đây, chẳng cần đi đâu xa
Hứa nhé anh yêu

Chorus:

Có tuyết rơi không?
Khi mình đang say giấc nồng?
Có tuyết rơi không?
Trên đôi mắt anh khép hờ?

Bridge:

Ngoài cửa sổ tuyết bay nhè nhẹ
Giống như lời ước hôm qua mình hứa
Mang cho anh ly trà ấm nóng nhé

Verse 2:

Đừng khóc nhé người tuyết, trước mặt em này
Ai sẽ hứng giọt lệ nếu anh không thể, người yêu?
Không thể vươn tay, người yêu
Đừng khóc nhé người tuyết, đừng xa em thế
Vũng nước chẳng ôm chặt em được đâu, cưng à
Giữ em gần, cưng à

Chorus:

Em muốn anh biết, em mãi không rời xa
Vì em là Bà Tuyết, cho đến khi băng giá
Đúng, anh là nhà của em, nhà em mọi mùa
Đi nào, đi nào
Đến vùng âm độ, trốn nắng lung lay
Yêu anh mãi mãi, mình sẽ vui say
Mình đi đến Bắc Cực sống cho thỏa thích
Giáng sinh đến rồi, đừng khóc nữa nhé, cưng à

Post-Chorus:

Người tuyết của em, nhỉ?
Người tuyết của em, nhỉ?
Cưng à


the end!














 


Xem thêm cùng chuyên mục:

BLACKPINKCác bài hát của BLACKPINK

YG Entertainment Các nhóm nhạc của YG ENTERTAINMENT

Bình luận!