Lời bài hát “We Young” – Chanyeol – Sehun – EXO (lyrics Hangul + Phiên âm Tiếng Việt + Romanized + English + Dịch Tiếng Việt)
Xem thêm: Các bài hát của EXO Các nhóm nhạc của SM ENTERTAINMENT
| Hangul | Phiên âm | Romanized | English | Việt |
|---|---|---|---|---|
| Aye, aye Mmm, mmm Mmm, mmm Uh 야 왜 이리 낯빛이 어두워 넌 낮이나 밤이나 자존감은 관심 밖 머릿속은 코마 하루 24시간 폰만 쳐다보기만 청춘 영화나 드라마에나 나올 법한 주인공 로망을 바라지만 aye now Gotta be the real you 지금 모습 그대로 고민하지 마 그게 뭐든지 상관없잖아 네가 어딘지 지나치는 것들은 던져 귀는 잠깐 닫아도 돼 So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young Tripping all day Tripping all day 시동을 걸게 오늘이 주말이 아님 어때 밤은 길어 이 자리를 빌어 후련하게 털어 버려 복잡해진 머린 clean up yeah 정답이 아님 어때 틀린 건 누가 정해 ‘아프니까’라는 말은 우리가 만든 위로가 아니기에 yeah 그냥 내비둬 yeah yeah Leave us alone 아침이 와도 신경 꺼 신경 꺼 고민하지 마 그게 뭐든지 상관없잖아 네가 어딘지 지나치는 것들은 던져 귀는 잠깐 닫아도 돼 So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young We don’t stay down You gon’ feel it don’t worry 비 와도 우린 푸른 봄날 woo yeah We gon’ make it We gon’ make it alright 괜찮은 척은 안 해도 돼 푸른 봄날 꽃보다 We gon’ get it We gon’ get it 아무도 우릴 뭐라 할 수 없게 So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young 네가 원하던 너다운 걸 해 네가 진짜로 원하는 걸 해 So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young We don’t stay down | Aye, aye Mmm, mmm Mmm, mmm Uh ya wae iri natbichi eoduwo neon najina bamina jajongameun gwanshim bakk meorissogeun koma haru ishipsashigan ponman chyeodabogiman cheongchun yeonghwana deuramaena naol beobhan juingong romangeul barajiman aye now Gotta be the real you jigeum moseub geudaero gominhaji ma geuge mwodeunji sanggwaneopjana nega eodinji jinachineun geotteureun deonjyeo gwineun jamkkan dadado dwae So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young Tripping all day Tripping all day shidongeul geolge oneuri jumari anim eottae bameun gireo i jarireul bireo huryeonhage teoreo beoryeo bokjabhaejin meorin clean up yeah jeongdabi anim eottae teullin geon nuga jeonghae ‘apeunikka’raneun mareun uriga mandeun wiroga anigie yeah geunyang naebidwo yeah yeah Leave us alone achimi wado shingyeong kkeo shingyeong kkeo gominhaji ma geuge mwodeunji sanggwaneopjana nega eodinji jinachineun geotteureun deonjyeo gwineun jamkkan dadado dwae So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young We don’t stay down You gon’ feel it don’t worry bi wado urin pureun bomnal woo yeah We gon’ make it We gon’ make it alright gwaenchaneun cheogeun an haedo dwae pureun bomnal kkotboda We gon’ get it We gon’ get it amudo uril mwora hal su eopge So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young nega wonhadeon neodaun geol hae nega jinjjaro wonhaneun geol hae So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young We don’t stay down | Aye, aye Mmm, mmm Mmm, mmm Uh Hey, why is the daylight so dark? Are you day or night? Your self-love is out of your interest There’s a coma in your head 24 hours a day You’re only staring at your phone You want the romance Of the stars In a movie or drama but Aye now, gotta be the real you Just as you are Don’t worry, whatever it is It doesn’t matter where you are Throw away all things that are passing You can cover your ears for a bit So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young Tripping all day Tripping all day I’ll turn on the engine Who cares if it isn’t the weekend The night is young Take this place To just brush everything off Clean up your complicated thoughts, yeah Who cares if it’s not the right answer Who gets to decide what’s wrong? “Because it hurts” That phrase isn’t something we made for comfort So just leave us alone, yeah yeah Leave us alone, even when morning comes Mind your own business Don’t worry, whatever it is It doesn’t matter where you are Throw away all things that are passing You can cover your ears for a bit So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young We don’t stay down You gon’ feel it don’t worry Even when it rains, it’s a green spring day, woo yeah We gon’ make it We gon’ make it alright You don’t need to act like you’re ok Like the flowers of the green spring days We gon’ get it We gon’ get it So no one can say anything to us So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young So we don’t stay down Cuz we young Cuz we young Cuz we young If you want, you do you Do what you really want So we don’t stay down Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young (we don’t stay down) Cuz we young We don’t stay down | Aye, aye Mmm, mmm Mmm, mmm Uh Này, tại sao ánh sáng ban ngày lại tối đến vậy? Bạn là ngày hay đêm? Lòng tự ái của bạn không thuộc sở thích của bạn Có một cơn mê trong đầu của bạn 24 giờ một ngày Bạn chỉ nhìn chằm chằm vào điện thoại của mình Bạn muốn sự lãng mạn Của các ngôi sao Trong một bộ phim hoặc một bộ phim truyền hình nhưng Đúng rồi, phải là con người thật của bạn Cũng giống như bạn Đừng lo lắng, bất kể nó là gì Bạn đang ở đâu không quan trọng Vứt bỏ tất cả những gì đang trôi qua Bạn có thể bịt tai lại một chút Vì vậy, chúng tôi không ở lại Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Vì vậy, chúng tôi không ở lại Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Vì vậy, chúng tôi không ở lại Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì vậy, chúng tôi không ở lại Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì chúng ta còn trẻ Đi cả ngày Đi cả ngày Tôi sẽ nổ máy Ai quan tâm nếu đó không phải là cuối tuần Đêm vẫn còn sớm Đi chỗ này Để phủi sạch mọi thứ Dọn dẹp những suy nghĩ phức tạp của bạn, vâng Ai quan tâm nếu đó không phải là câu trả lời đúng Ai sẽ quyết định điều gì sai? "Bởi vì nó đau" Cụm từ đó không phải là thứ chúng tôi tạo ra để thoải mái Vì vậy, hãy để chúng tôi yên, vâng vâng Hãy để chúng tôi yên, ngay cả khi trời sáng Bận tâm công việc kinh doanh của riêng bạn Đừng lo lắng, bất kể nó là gì Bạn đang ở đâu không quan trọng Vứt bỏ tất cả những gì đang trôi qua Bạn có thể bịt tai lại một chút Vì vậy, chúng tôi không ở lại Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Vì vậy, chúng tôi không ở lại Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Vì vậy, chúng tôi không ở lại Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì vậy, chúng tôi không ở lại Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì chúng ta còn trẻ Chúng tôi không ở lại Bạn sẽ cảm thấy điều đó đừng lo lắng Ngay cả khi trời mưa, đó là một ngày xuân xanh, vâng Chúng tôi sẽ làm cho nó Chúng ta sẽ ổn thôi Bạn không cần phải hành động như thể bạn ổn Như hoa của ngày xuân xanh We gon ’get it We gon ’get it Vì vậy, không ai có thể nói bất cứ điều gì với chúng tôi Vì vậy, chúng tôi không ở lại Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Vì vậy, chúng tôi không ở lại Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Vì chúng ta còn trẻ Nếu bạn muốn, bạn làm bạn Làm những gì bạn thực sự muốn Vì vậy, chúng tôi không ở lại Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì chúng tôi trẻ (chúng tôi không ở lại) Vì chúng ta còn trẻ Chúng tôi không ở lại |
Đóng góp bản dịch mới cho Tienghanonline.com
[contact-form-7 id=”730″ title=”Đóng góp bản dịch”]
