Lời bài hát “Yours” – Jin – BTS (lyrics Hangul + Phiên âm Tiếng Việt + Romanized + English + Dịch Tiếng Việt).
Xem thêm: Các bài hát của BTS Các nhóm nhạc của Big Hit Music
| Hangul | Phiên âm | Romanized | English | Việt |
|---|---|---|---|---|
| 깊어진 하루 길어진 내 그림자 저 멀리 해는 저물고 있어 짙어 가는 어둠 속에서 헤매이고 있나 봐 이곳에 갇혀버린 걸까 아직도 숨 쉬는 곳 그곳에 다가가야 해 Every day you seem too far away Every time you do, I tell myself 이곳에서 기다리고 있어 Every night I see you in my heart Every time I do, I end up crying 어둠 속에 너를 불러주면 내게로 들려오는 건 깊은 내 숨결들 라따따따 라따따따 라따따따 따 라따따따 라따따따 라따따따 따 시간이 멈춰버린 곳 이젠 다 되돌려야 해 Every day you seem too far away Every time you do, I tell myself 이곳에서 기다리고 있어 Every night I see you in my heart Every time I do, I end up crying 어둠 속에 너를 불러주면 일렁이는 태양이 숨 쉬는 곳 난 아직 이대로 멈춰 Every day you seem too far away Every time you do I tell myself 이곳에서 기다리고 있어 Every night I see you in my heart Every time I do, I end up crying 어둠 속에 너를 불러주면 라따따따 라따따따 라따따따 따 라따따따 라따따따 라따따따 따 라따따따 라따따따 라따따따 따 라따따따 라따따따 라따따따 따 | Gipeojin haru gireojin nae geurimja Jeo meolli haeneun jeomulgo isseo Jiteo ganeun eodum sogeseo hemaeigo inna bwa Igose gatyeobeorin geolkka Ajikdo sum swineun got Geugose dagagaya hae Every day you seem too far away Every time you do, I tell myself Igoseseo gidarigo isseo Every night I see you in my heart Every time I do, I end up crying Eodum soge neoreul bulleojumyeon Naegero deullyeooneun geon Gipeun nae sumgyeoldeul Rattattatta rattattatta rattattatta tta Rattattatta rattattatta rattattatta tta Sigani meomchwobeorin got Ijen da doedollyeoya hae Every day you seem too far away Every time you do, I tell myself Igoseseo gidarigo isseo Every night I see you in my heart Every time I do, I end up crying Eodum soge neoreul bulleojumyeon Illeongineun taeyangi sum swineun got Nan ajik idaero meomchwo Every day you seem too far away Every time you do I tell myself Igoseseo gidarigo isseo Every night I see you in my heart Every time I do, I end up crying Eodum soge neoreul bulleojumyeon Rattattatta rattattatta rattattatta tta Rattattatta rattattatta rattattatta tta Rattattatta rattattatta rattattatta tta Rattattatta rattattatta rattattatta tta | A deeper day, a longer grown shadow The sun is setting in the distance I guess I'm wandering in the dark Am I trapped in here? The place that is still breathing I have to get closer to that place Every day you seem too far away Every time you do, I tell myself I'm waiting right here Every night I see you in my heart Every time I do, I end up crying When I call you in the darkness What comes to my ears My deep breaths La-da-da-da, la-da-da-da, da La-da-da-da, la-da-da-da, da The place where time has stopped Now I have to turn back Every day you seem too far away Every time you do, I tell myself I'm waiting right here Every night I see you in my heart Every time I do, I end up crying When I call you in the darkness The place where the rising sun breathes I'm still stopped like that Every day you seem too far away Every time you do, I tell myself I'm waiting right here Every night I see you in my heart Every time I do, I end up crying When I call you in the darkness La-da-da-da, la-da-da-da, da La-da-da-da, la-da-da-da, da La-da-da-da, la-da-da-da, da La-da-da-da, la-da-da-da, da | Một ngày sâu hơn, một bóng dài lớn hơn Mặt trời đang lặn ở đằng xa Tôi đoán tôi đang lang thang trong bóng tối Tôi có bị mắc kẹt trong đây không? [Pre-Chorus]Nơi mà tôi vẫn thở Tôi phải đến gần hơn [Điệp khúc] Mỗi ngày bạn dường như quá xa Mỗi khi bạn làm vậy, tôi tự nhủ Tôi đang đợi ở đây Mỗi đêm tôi nhìn thấy bạn trong trái tim tôi Mỗi lần như vậy, tôi đều khóc Khi tôi gọi bạn trong bóng tối [Hậu điệp khúc] Điều gì đến với tôi Trong hơi thở sâu của tôi [Ngưng] La-da-da-da, la-da-da-da, da La-da-da-da, la-da-da-da, da [Pre-Chorus]Nơi mà thời gian đã ngừng trôi Bây giờ tôi phải quay lại [Điệp khúc] Mỗi ngày bạn dường như quá xa Mỗi khi bạn làm vậy, tôi tự nhủ Tôi đang đợi ở đây Mỗi đêm tôi nhìn thấy bạn trong trái tim tôi Mỗi lần như vậy, tôi đều khóc Khi tôi gọi bạn trong bóng tối [Cầu] Nơi mặt trời mọc đang thở Tôi vẫn dừng lại như vậy [Điệp khúc] Mỗi ngày bạn dường như quá xa Mỗi khi bạn làm vậy, tôi tự nhủ Tôi đang đợi ở đây Mỗi đêm tôi nhìn thấy bạn trong trái tim tôi Mỗi lần như vậy, tôi đều khóc Khi tôi gọi bạn trong bóng tối [Ngưng] La-da-da-da, la-da-da-da, da La-da-da-da, la-da-da-da, da La-da-da-da, la-da-da-da, da La-da-da-da, la-da-da-da, da |
Đóng góp bản dịch mới cho Tienghanonline.com
[contact-form-7 id=”730″ title=”Đóng góp bản dịch”]
