MV chính thức của bài hát ‘Earthquake’ từ JISOO.
🎵 Lời bài hát Earthquake JISOO (kèm phiên âm IPA/ romanized và Vietsub) 🎵
It hits me like an earthquake (Uh-huh) [ɪt hɪts mi laɪk ən ˈɜrθˌkweɪk (ʌhˈhʌ)]Cảm giác này ập đến như một cơn địa chấn (Uh-huh)
더 빠르게 my heart race (Uh-huh) [deo ppareuge maɪ hɑrt reɪs (ʌhˈhʌ)]Khiến tim em đập nhanh hơn nữa (Uh-huh)
온몸이 떨려 can’t stand (Uh-huh) [onmomi tteollyeo kænt stænd (ʌhˈhʌ)]Cả người em run lên, không thể đứng vững (Uh-huh)
널 부정할 수 없게 (Uh-huh) [neol bujeonghal su eopge (ʌhˈhʌ)]Để em không thể nào chối bỏ anh được nữa (Uh-huh)
I think I’m gonna [aɪ θɪŋk aɪm ˈgɑnə]Em nghĩ em sắp…
심장 off the chart 마치 race car [simjang ɔf ðə tʃɑrt machi reɪs kɑr]Nhịp tim vượt ngoài bảng xếp hạng, cứ như một chiếc xe đua
(Vroom, vroom, vroom) [vrʊm, vrʊm, vrʊm](Vroom, vroom, vroom)
시간조차 fast 숨이 멎게 [siganjocha fæst sumi meotge]Ngay cả thời gian cũng trôi thật nhanh, khiến em nín thở
(Vroom, vroom, vroom) [vrʊm, vrʊm, vrʊm](Vroom, vroom, vroom)
벗어나려 할수록 너는 짙어져 [beoseonaryeo halsurok neoneun jiteojyeo]Càng cố thoát ra, hình bóng anh lại càng đậm sâu
알면서 깨어날 수 없는 꿈처럼 [almyeonseo kkaeeonal su eomneun kkumcheoreom]Giống như một giấc mơ mà em biết nhưng không thể tỉnh lại
There’s a shock coming after 지금 (‘Bout to blow, ’bout to blow, ’bout to blow, ’bout to blow) [ðɛrz ə ʃɑk ˈkʌmɪŋ ˈæftər jigeum (baʊt tu bloʊ, baʊt tu bloʊ…)]Sắp có một cú sốc ngay sau đây (‘Sắp bùng nổ rồi…)
It hits me like an earthquake (Uh-huh) [ɪt hɪts mi laɪk ən ˈɜrθˌkweɪk (ʌhˈhʌ)]Cảm giác này ập đến như một cơn địa chấn (Uh-huh)
더 빠르게 my heart race (Uh-huh) [deo ppareuge maɪ hɑrt reɪs (ʌhˈhʌ)]Khiến tim em đập nhanh hơn nữa (Uh-huh)
온몸이 떨려 can’t stand (Uh-huh) [onmomi tteollyeo kænt stænd (ʌhˈhʌ)]Cả người em run lên, không thể đứng vững (Uh-huh)
널 부정할 수 없게 (Uh-huh) [neol bujeonghal su eopge (ʌhˈhʌ)]Để em không thể nào chối bỏ anh được nữa (Uh-huh)
I think I’m gonna [aɪ θɪŋk aɪm ˈgɑnə]Em nghĩ em sắp…
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra [da-ra, da-ra-ra-ra]Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
I think I’m gonna [aɪ θɪŋk aɪm ˈgɑnə]Em nghĩ em sắp…
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra [da-ra, da-ra-ra-ra]Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
I think I’m gonna [aɪ θɪŋk aɪm ˈgɑnə]Em nghĩ em sắp…
Wake up, electric touch [weɪk ʌp, ɪˈlɛktrɪk tʌtʃ]Bừng tỉnh, một cú chạm đầy mê hoặc
내 맘이 춤춰 (Uh, uh, uh) [nae mami chumchwo (ʌ, ʌ, ʌ)]Khiến trái tim em nhảy múa (Uh, uh, uh)
You give me that good, good from every angle [ju gɪv mi ðæt gʊd, gʊd frʌm ˈɛvəri ˈæŋgəl]Anh mang đến cho em cảm giác tuyệt vời từ mọi góc độ
내 세상을 덮친 널 가져야겠어 [nae sesangeul deopchin neol gajyeoyagesseo]Em phải có được anh, người đã chiếm trọn thế giới của em
벗어나려 할수록 너는 짙어져 [beoseonaryeo halsurok neoneun jiteojyeo]Càng cố thoát ra, hình bóng anh lại càng đậm sâu
알면서 깨어날 수 없는 꿈처럼 [almyeonseo kkaeeonal su eomneun kkumcheoreom]Giống như một giấc mơ mà em biết nhưng không thể tỉnh lại
There’s a shock coming after 지금 (‘Bout to blow, ’bout to blow, ’bout to blow, ’bout to blow) [ðɛrz ə ʃɑk ˈkʌmɪŋ ˈæftər jigeum (baʊt tu bloʊ, baʊt tu bloʊ…)]Sắp có một cú sốc ngay sau đây (‘Sắp bùng nổ rồi…)
It hits me like an earthquake (Uh-huh) [ɪt hɪts mi laɪk ən ˈɜrθˌkweɪk (ʌhˈhʌ)]Cảm giác này ập đến như một cơn địa chấn (Uh-huh)
더 빠르게 my heart race (Uh-huh) [deo ppareuge maɪ hɑrt reɪs (ʌhˈhʌ)]Khiến tim em đập nhanh hơn nữa (Uh-huh)
온몸이 떨려 can’t stand (Uh-huh) [onmomi tteollyeo kænt stænd (ʌhˈhʌ)]Cả người em run lên, không thể đứng vững (Uh-huh)
널 부정할 수 없게 (Uh-huh) [neol bujeonghal su eopge (ʌhˈhʌ)]Để em không thể nào chối bỏ anh được nữa (Uh-huh)
I think I’m gonna [aɪ θɪŋk aɪm ˈgɑnə]Em nghĩ em sắp…
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra [da-ra, da-ra-ra-ra]Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
I think I’m gonna [aɪ θɪŋk aɪm ˈgɑnə]Em nghĩ em sắp…
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra [da-ra, da-ra-ra-ra]Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
‘Cause I 깊이 떨어져도, and I love it [kɔz aɪ gipi tteoreojyeodo, ænd aɪ lʌv ɪt]Vì em có lún sâu đến đâu, em vẫn yêu cảm giác này
굳이 말 안 해도 yeah, I’m feelin’ you [guji mal an haedo jæ, aɪm ˈfilɪn ju]Chẳng cần phải nói ra đâu yeah, em cảm nhận được anh
One touch, baby, I fall 난 널 원해 [wʌn tʌtʃ, ˈbeɪbi, aɪ fɔl nan neol wonhae]Chỉ một cú chạm, baby, em đã gục ngã, em muốn có anh
네 눈동자 속에 가둬줘 날 all of the time [ne nundongja soge gadwojwo nal ɔl ʌv ðə taɪm]Hãy giam em trong ánh mắt của anh, mãi mãi
It hits me like an earthquake (Uh-huh) [ɪt hɪts mi laɪk ən ˈɜrθˌkweɪk (ʌhˈhʌ)]Cảm giác này ập đến như một cơn địa chấn (Uh-huh)
더 빠르게 my heart race (Uh-huh) [deo ppareuge maɪ hɑrt reɪs (ʌhˈhʌ)]Khiến tim em đập nhanh hơn nữa (Uh-huh)
온몸이 떨려 can’t stand (Uh-huh) [onmomi tteollyeo kænt stænd (ʌhˈhʌ)]Cả người em run lên, không thể đứng vững (Uh-huh)
널 부정할 수 없게 (Uh-huh) [neol bujeonghal su eopge (ʌhˈhʌ)]Để em không thể nào chối bỏ anh được nữa (Uh-huh)
I think I’m gonna [aɪ θɪŋk aɪm ˈgɑnə]Em nghĩ em sắp…
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra [da-ra, da-ra-ra-ra]Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
I think I’m gonna [aɪ θɪŋk aɪm ˈgɑnə]Em nghĩ em sắp…
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra [da-ra, da-ra-ra-ra]Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra [da-da, da-ra-ra-ra]Da-da, da-ra-ra-ra
I think I’m gonna [aɪ θɪŋk aɪm ˈgɑnə]Em nghĩ em sắp…
— The End —